みちづれ
Hello, everybody
Hello, everybody
This is going to be a once in a lifetime party
This is going to be a once in a lifetime party
Hey you, yes, it's you over there with that heavy burden on your shoulders
Hey you, yes, it's you over there with that heavy burden on your shoulders
Please stop, I wanna talk to you
Please stop, I wanna talk to you
Why don't you come along with me?
Why don't you come along with me?
Here we go
Here we go
人の世はいついつまでも
hito no yo wa itsu itsu made mo
間違い探しばかり
machigai sagashi bakari
遊び飽きたら終わりよ
asobi akitara owari yo
鬼が出るか蛇が出るかと
oni ga deru ka hebi ga deru ka to
怯えて過ごすばかり
obiete sugosu bakari
さめざめと一人泣く
samezame to hitori naku
こんな旅路をゆくことが
konna tabiji wo yuku koto ga
人の条理とでも言うの
hito no jōri to demo iu no
憂き身を窶せど
uki mi wo yōsedo
上手く行かずに今夜もまた嘆く
umaku ikanazu ni kon'ya mo mata nageku
だけどきっと
dakedo kitto
これはパレードさ
kore wa pareedo sa
足を引きずろうとも
ashi wo hikizurou tomo
この滲む痛みと引き換えに
kono nijimu itami to hikikae ni
有り余る喜びに出会えるの
ari amaru yorokobi ni deaeru no
これは愉快なパレードさ
kore wa yukai na pareedo sa
私が生きた証ばら撒くから
watashi ga ikita akashi barasaku kara
お気に召したなら共にゆこう
okini meshita nara tomo ni yukou
道連れにしてあげるわ
michizure ni shite ageru wa
まやかしか化かしか
mayakashi ka bakashi ka
知らない噂の一つや二つ
shiranai uwasa no hitotsu ya futatsu
目を瞑ってあげる
me wo tsubutte ageru
でも譲れない大事な想いは
demo yuzurenai daiji na omoi wa
歪むことなくちゃんと伝えたいの
yugamu koto naku chanto tsutaetai no
私は此処だよ
watashi wa koko da yo
此処で生きてるんだよ
koko de ikiteru n da yo
貴方と同じ心臓で刻む
anata to onaji shinzō de kizamu
鼓動に乗せて進むパレード
kodō ni nosete susumu pareedo
どんな景色を見にゆこう
donna keshiki wo mi ni yukou
こんな私のことを
konna watashi no koto wo
信じてくれるならどこまでもゆける
shinjite kureru nara doko made mo yukeru
もう一人で泣いたりしないわ
mou hitori de naitari shinai wa
そしていつの日か私と
soshite itsu no hi ka watashi to
貴方の旅が終わり迎えた日には
anata no tabi ga owari mukaeta hi ni wa
抱え集めてきた荷物をただ
kaka atsumete kita nimotsu wo tada
放り投げて笑い合おう
hourinagete waraiaou
そんな旅路を共にゆこう
sonna tabiji wo tomo ni yukou
Companheiro de Estrada
Olá, pessoal
Isso vai ser uma festa única na vida
Ei, você, sim, você ali com esse fardo pesado nos ombros
Por favor, pare, eu quero falar com você
Por que você não vem comigo?
Lá vamos nós
A vida das pessoas é sempre assim
Procurando por erros
Quando se cansar da diversão, acabou
Com medo de se assustar com demônios ou cobras
Passam o tempo apenas com medo
Chorando sozinho em silêncio
Dizem que seguir por esse caminho
É a lógica das pessoas
Mesmo que esteja cansado da vida
E não esteja indo bem, você ainda lamenta esta noite
Mas com certeza
Isso é um desfile
Mesmo que arraste os pés
Em troca dessa dor difusa
Você encontrará uma alegria abundante
Isso é um desfile alegre
Porque estou espalhando a prova de que vivi
Se gostar, vamos juntos
Eu serei sua companheira de estrada
Talvez seja uma ilusão ou um truque
Um ou dois rumores desconhecidos
Eu fecharei os olhos para eles
Mas não posso deixar de transmitir
Os sentimentos importantes que não podem ser distorcidos
Estou aqui
Estou vivendo aqui
Batendo no mesmo ritmo cardíaco que você
Avançando com o desfile
Vamos ver que tipo de paisagem
Se você acreditar em mim
Podemos ir a qualquer lugar juntos
Não chorarei sozinha novamente
E um dia, quando nossa jornada terminar
Juntos, vamos jogar fora todas as bagagens que acumulamos
E rir juntos
Vamos seguir juntos nessa jornada