Catalina

Catalina

Catalina

Eu estou aqui na praia.I lie here on the shore.
Olho em todas as direções.I look in all directions.
Estou encarando o azul.I'm staring in the blue.
Vejo os reflexos da minha vida.I see my life's reflections.

Estou tão longe da costa manchada.I'm so far away from the tainted shore.
Fiquei aqui por mil anos,I've stayed here for a thousand years,
E vou ficar mais mil.And I will stay a thousand more.
Sinto que no final, nós vamos vencer.I feel that in the end, we'll ultimately win.
O fim está tão longe agora, vai começar.The end is so far now, it will begin.

[Refrão][Chorus]
Catalina, com os barcos na praia.Catalina, with the ships upon the shore.
Catalina, onde as estrelas brilham à noite.Catalina, where the stars hang in the night.
Catalina, estou olhando para o azul.Catalina, I'm staring at the blue.
Catalina, minha esperança brilha como uma luz.Catalina, my hope burn like a light.

A lua está à direita.The moon is on the right.
Uma sensação tão profunda e escura.Such a deep and dark sensation.
Não há mais medo a partir de agora.There is no fear from now on.
Apenas expectativa crescente.Only rising expectation.

Estou tão longe da vida manchada.I'm so far away from the tainted life.
Fiquei aqui por mil anos,I've stayed here for a thousand years,
E mais mil não é nada.And a thousand more's no time.
Sinto que no final, nós vamos vencer.I feel that in the end, we'll ultimately win.
O fim está tão longe agora, vai começar.The end is so far now, it will begin.

[Repete o Refrão][Repeat Chorus]

E enquanto o sol se põeAnd as the sun goes down
Os barcos de pesca chegam.The fishing ships roll in.
Eles trazem o trabalho do dia para casa,They bring the day's work home,
E à noite vai começar.And at night it will begin.

[Repete o Refrão][Repeat Chorus]