Alright For Now

Tudo Bem Por Enquanto

Alright For Now

Eu estava para lá e para cá
I was back and forth
Armado e desesperado,
From armed to desperate,
Perdi a plena consciência.
Lost to fully aware.
Como foi seu fim de semana?
How was your weekend?
Você tem o seu tempo sozinho?
You get your time alone?
Costumava soar tão pacífico,
It used to sound so peaceful,
Agora é cheio de pânico.
Now it's panic-ridden.
Como foi seu fim de semana?
How was your weekend?

Eu estou bem, por enquanto,
I'm alright for now,
Mas eu não tenho sido.
But I haven't been.
Tem um monte de merda por trás de mim.
Got lots of shit behind me.
Eu estou bem por enquanto.
I'm alright for now.

Eu vou falar enquanto eu puder,
I'll talk while I can,
Mas não tem sido tão fácil assim.
But it hasn't been that easy.
É simples falar na melhor das hipóteses.
It's simple talk at best.
Como "como é o seu fim de semana?"
Like "how's your weekend?"

Quando eu fui embora
When I went away
Eu fiz nenhuma decisão.
I made no decisions.
Eu não podia confiar neles para mim.
I couldn't trust them to me.
Eu estava muito fraco, então.
I was too weak then.

Eu estou bem por enquanto,
I'm alright for now,
Mas eu não tenho sido.
But I haven't been.
Tenho um monte de merda por trás de mim.
Got lot's of shit behind me.
Eu estou bem por enquanto.
I'm alright for now.