Blood Tribute
Greed of blood
makes the believer a rabid beast.
Mass comes to an end.
Desire becomes unbearable.
Crescendo of terror. The damned is untenable.
Wherever you turn, there's nothing
but these four walls, you and I.
The leading wire of this tale
is been woven through mute chambers' walls.
Captives communicate through tortured screams.
'Till the moment is gone.
Then the altar unique, immense and obscure will open underneath
upon them. Sun and Moon both black,
testifying their blood tribute.
Man is both goat and knife.
Greed and mercy under the sign of pain.
[Missing lines]
It's time to cry.
But between these four walls
only your brothers will hear
and will hide powerless.
Crawling in the night
we hide.
Tributo de Sangue
A ganância do sangue
transforma o crente em uma besta raivosa.
A missa chega ao fim.
O desejo se torna insuportável.
Crescendo de terror. O condenado é insustentável.
Por onde você olhar, não há nada
além dessas quatro paredes, você e eu.
O fio condutor dessa história
está sendo tecido através das paredes de câmaras mudas.
Os cativos se comunicam através de gritos torturados.
Até que o momento se vá.
Então o altar único, imenso e obscuro se abrirá embaixo
deles. Sol e Lua ambos negros,
depoem seu tributo de sangue.
O homem é tanto cabra quanto faca.
Ganância e misericórdia sob o signo da dor.
[Linhas faltando]
É hora de chorar.
Mas entre essas quatro paredes
apenas seus irmãos ouvirão
e se esconderão impotentes.
Rastejando na noite
nós nos escondemos.