Under Blue Skies

Sob Céus Azuis

Under Blue Skies

Na calma do amanhecerIn the still of the sunrise
Até a beira de cada noiteTo the edge of each night
Cada vidro na janelaEvery pane in the window
Será batizado pela luzWill be christened by light
Nós somos todos os escolhidosWe are all of the chosen
E todos nós fomos avisadosAnd we all have been warned

A busca é eternaThe search is forever
Desde o momento em que nascemosFrom the moment we're born
Alguns se tornam reisSome become kings
Alguns de nós caem na lutaSome of us fall victim to strife

Sob céus azuisUnder blue skies
Somos um só e o mesmoWe are one and the same
Sob céus azuisUnder blue skies
Nos tornamos uns aos outrosWe become one another

Eu caminhei em terras estranhasI have walked in the strange lands
Sobre montanhas de vermelhoOver mountains of red
Pelo olho da agulhaThrough the eye of the needle
Passa o único fio comumRuns the one common thread
Tão ampla a imagemSo wide the picture
No céu na terraIn heaven on earth
E em algum lugar entre nósAnd somewhere between us
Lutamos por valor, da manhã até o amanhecerWe struggle for worth, from morning till dawn
Daqui à eternidade, uma porta abertaFrom here to eternity, an open door

Sob céus azuisUnder blue skies
Somos um só e o mesmoWe are one and the same
Sob céus azuisUnder blue skies
Nos tornamos uns aos outrosWe become one another

Voamos para lugar nenhumWe fly into nowhere
Asas ao ventoWings to the wind
Sem direção escolhidaNo chosen direction
O céu nunca acabaThe sky never ends
Nunca alcançando o fim da linhaNever reaching the end of the line
No azul infinitoIn the infinite blue
Estamos aqui o tempo todoWe've been here all the time

Sob céus azuisUnder blue skies
Somos um só e o mesmoWe are one and the same
Sob céus azuisUnder blue skies
Nos tornamos uns aos outrosWe become one another