Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 272

Verdammt Lange Tour

Howard Carpendale

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Verdammt Lange Tour

Nach der Show, so gegen elf,
Da fragten mich ein paar
Kommst Du noch auf einen Sprung
In die kleine Bar
Ist eh zu früh, um schon in's Bett zu geh'n
Frankieboy und Garcia,
Lockie und die ander'n, warten auf Dich
Zieh' mich bloß noch um, sagte ich

Und nach der Show, da gibt es immer
Vieles zu erzähl'n
Und jedem scheint ein bisschen
sein Zuhaus' zu fehl'n
Wir sind schon seit Wochen unterwegs
Ich hol' mir einen Stuhl und setz mich
Zu den Jungs an den Tisch
Und der Wiener Schmidt hat gleich
'nen Spruch für mich, hey man

Verdammt lange Tour diesmal
So lang' on the road diesmal
Und doch ist es eine schöne Zeit

Oh, verdammt lange Tour diesmal
Und irgendwie da sieht man
Jeder träumt,
dass es noch lang' so bleibt

So gegen zwei, da hab'n die Roadies
Alles in den Trucks
Noch schnell ein Bier,
Dann ghet's ab zur nächsten Stadt
Um zehn wird da schon wieder aufgebaut
Die Meisten hab'n bis dahin
Noch kein Auge zugemacht
Und so mancher,
Der hat sicher schon gedacht

Oh, verdammt lange Tour diesmal
So lang' on the road diesmal
Und doch ist es eine schöne Zeit

Verdammt lange Tour diesmal
Und irgendwie da sieht man
Hinter manchem Lächeln Einsamkeit

Verdammt lange Tour diesmal
So lang' on the road diesmal
Und doch ist es eine schöne Zeit

Verdammt lange Tour diesmal
Und irgendwie da sieht man
Hinter manchem Lächeln Einsamkeit

Komisch, eine Tournee
Ist schon was eigenartiges
Meine letzte Tour
Bestand aus über 100 Konzerten
Und jeden Mittag, wenn man aufwacht,
da denkt man
Ah, das schaff' ich nicht wieder heute abend
Und dann steht man da
Vor tausenden von Menschen
Und es ist, als wäre es das allererste Mal

Tour Longa Demais

Depois do show, lá pelas onze,
Uns caras me perguntaram
Você vai dar uma passada
Naquela barzinha
É cedo demais pra já ir pra cama
Frankieboy e Garcia,
Lockie e os outros, tão te esperando
Só vou me trocar, eu disse

E depois do show, sempre tem
Muita coisa pra contar
E todo mundo parece um pouco
Sentir falta de casa
Estamos na estrada há semanas
Eu pego uma cadeira e me sento
Com os caras na mesa
E o Wiener Schmidt já tem
Uma piada pra mim, e aí, mano

Tour longa demais dessa vez
Tão longo na estrada dessa vez
E ainda assim é um tempo bom

Oh, tour longa demais dessa vez
E de algum jeito dá pra ver
Todo mundo sonha,
Que isso vai durar muito ainda

Lá pelas duas, os roadies
Colocaram tudo nos caminhões
Mais uma cerveja,
Depois partimos pra próxima cidade
Às dez já vão estar montando de novo
A maioria não dormiu até lá
E alguns,
Com certeza já pensaram

Oh, tour longa demais dessa vez
Tão longo na estrada dessa vez
E ainda assim é um tempo bom

Tour longa demais dessa vez
E de algum jeito dá pra ver
Por trás de alguns sorrisos, solidão

Tour longa demais dessa vez
Tão longo na estrada dessa vez
E ainda assim é um tempo bom

Tour longa demais dessa vez
E de algum jeito dá pra ver
Por trás de alguns sorrisos, solidão

Estranho, uma turnê
É algo bem peculiar
Minha última turnê
Teve mais de 100 shows
E todo meio-dia, quando você acorda,
Pensa
Ah, não vou conseguir de novo hoje à noite
E então você tá lá
Na frente de milhares de pessoas
E é como se fosse a primeira vez.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howard Carpendale e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção