My Love

Meu Amor

My Love

Meu Amor - Começa minha carta pra você, porque você sempre será pra mim,My Love - Beginnt mein Brief an dich, denn das bleibst du für mich,
meu amor, por toda a minha vida.bestimmt mein Leben lang.
Meu Amor - Que cada um de nós agora, viva sua própria vida,My Love - Das jeder von uns jetzt, sein eigenes Leben lebt,
isso não muda nada.dass ändert nichts daran.
Ir embora, antes de se perder, antes que tudo isso morra, o que um dia foi amor.Zu gehen, bevor man sich verliert, bevor das alles stirbt, was einmal Liebe war.
Meu Amor - Pra isso é preciso ter coragem e nós éramos fortes o suficiente, meu amor.My Love - Dazu braucht es viel Mut und wir waren stark genug, my Love.

É estranho que esta seja a primeira carta que te escrevo em muitos anos,Es ist komisch, dass ist der erste Brief, den ich dir seit vielen Jahren schreibe,
antes eram só alguns cartões, de algum lugar.sonst warn es immer nur ein paar Karten, von irgendwo.
É uma sensação boa, te escrever.Es ist ein schönes Gefühl, dir zu schreiben.
Consigo expressar coisas que eu, que eu nunca poderia te dizer.Ich kann Dinge ausdrücken, die ich, die ich dir sonst nie sagen könnte.
É uma pena, talvez devêssemos ter começado a nos escrever antes.Schade vielleicht hätten wir uns früher schreiben sollen.

Eu sei que você não está mais sozinha, ser seu melhor amigo,Ich weiß, du bist nicht mehr allein, dein bester Freund zu sein,
esse é o meu maior desejo.dass wünsch ich mir so sehr.
Meu Amor - Os anos ao seu lado, ninguém pode me tirar isso, meu amor.My Love - Die Jahre neben dir, dass nimmt mir keiner mehr, my Love.
Meu Amor - eu também sigo meu caminho e ao meu lado ela vai,My Love - auch ich gehe meinen Weg und neben mir geht sie,
eu começo tudo de novo.ich fang noch einmal an.
Meu Amor - Que isso esteja certo, sempre foi claro entre nós,My Love - Das es so richtig ist, war zwischen uns doch klar,
muito antes dela chegar.schon lang bevor sie kam.
Ela sabe que você sempre existiu, que o tempo antes dissoSie weiß, dass es dich immer gibt, dass man die Zeit davor
não pode simplesmente ser apagado.nicht einfach streichen kann.
Meu Amor - Que você também vê isso, eu espero muito, meu amor.My Love - Das du das auch so siehst, dass hoffe ich so sehr, my Love.
Eu espero muito, meu amor.Das hoffe ich so sehr, my Love.