395px

Não é você

Howling Bells

It Ain't You

I hear your voice on the telephone
There's a picture of your face wherever i go
On a cover of a magazine
Yeah we could be such a beautiful thing

By satellite or the radio
There's a thousand ways i could let you know
You're the king and i'm the queen
Oh it could be such a glorious thing

Let's go

Everybody wants to know your name
You're a two dime kid, you never asked for fame
Untouchable i hear them say
I know those eyes, i'll find a way

You won't save me
Yeah you can't break me
Yes it's true
Darling it ain't you

Every night you put me to sleep
With your lullabies and your heartfelt dream
I know every damn word to beat
I know you wrote it only thinking of me

By satellite or the radio
There's a thousand ways i could let you know
You're the king and i'm the queen
Oh it could be such a beautiful thing

You won't save me
Yeah you can't break me
Yes it's true
Darling it ain't you

Everybody wants to know your story
You travel far for a little glory
These are roads i won't go
Every light wants to shine on your name
Every kiss wants to flow your way
These are games i don't play

You won't save me
Yeah you can't break me
Yes it's true
Darling it ain't you

Não é você

Eu ouço sua voz no telefone
Há uma foto do seu rosto onde quer que eu vá
Em uma capa de uma revista
Sim, nós poderia ser uma coisa tão bonita

Por satélite ou o rádio
Há mil maneiras que eu poderia deixar você saber
Você é o rei e eu sou a rainha
Oh, poderia ser uma coisa tão gloriosa

Vamos

Todo mundo quer saber seu nome
Você é um garoto centavo dois, você nunca pediu para a fama
Intocável i ouvi-los dizer
Eu sei que aqueles olhos, eu vou encontrar uma maneira

Você não vai me salvar
Sim, você não pode me quebrar
Sim, é verdade
Querida não é você

Toda noite você me colocar para dormir
Com suas canções de ninar e seu sonho sincero
Eu sei que cada palavra maldita para vencer
Eu sei que você escreveu só pensando em mim

Por satélite ou o rádio
Há mil maneiras que eu poderia deixar você saber
Você é o rei e eu sou a rainha
Oh, poderia ser uma coisa tão bonita

Você não vai me salvar
Sim, você não pode me quebrar
Sim, é verdade
Querida não é você

Todo mundo quer saber a sua história
Você viaja por muito pouca glória
Estes são estradas não vou
Toda luz quer brilhar em seu nome
Cada beijo quer fluir o seu caminho
Estes são os jogos eu não jogo

Você não vai me salvar
Sim, você não pode me quebrar
Sim, é verdade
Querida não é você

Composição: Howling Bells / Peter Stein