Cuidar de você

Sometimes I say I don’t care anymore

But I said it more than a thousand times

And as the stars don’t come out of the sky

I'm not going away

I'll take care of you, baby, from dusk till dawn, until the end

Have faith in me today

And I'll show you the way, to find a place where the sun doesn’t leave the sky

And there is always light

Where you will always shine, right by my side

I don’t believe you're gonna stay

And if you do I will always love you

And even if you leave I will love you too

And if you stay I'll always love you

And if you leave I'll go with you

I'll take care of you, baby, from dusk till dawn, until the end

Have faith in me today

And I'll show you the way, to find a place where the sun doesn’t leave the sky

And there is always light

Where you will always shine, right by my side

Às vezes eu digo que não me importo mais

Mas eu disse mais de mil vezes

E como as estrelas não saem do céu

Eu não vou embora

Eu cuidarei de você, bebê, do crepúsculo até o amanhecer, até o fim

Tenha fé em mim hoje

E eu vou mostrar-lhe o caminho, para encontrar um lugar onde o sol não deixa o céu

E sempre há luz

Onde você sempre brilhará, bem do meu lado

Eu não acredito que você vai ficar

E se você fizer, eu sempre vou te amar

E mesmo se você partir, eu também vou te amar

E se você ficar, eu sempre vou te amar

E se você sair, irei com você

Eu cuidarei de você, bebê, do crepúsculo até o amanhecer, até o fim

Tenha fé em mim hoje

E eu vou mostrar-lhe o caminho, para encontrar um lugar onde o sol não deixa o céu

E sempre há luz

Onde você sempre brilhará, bem do meu lado