Bloodline Confessions

Confissões Bloodline

Bloodline Confessions

Em uma fazenda remota
In a remote farm
Assim distante daqui
So faraway from here
Existe um poço de cristal
There is a well of crystal
Água tão fresca e clara
Water so fresh and clear
Na verdade só são praga e morte
Indeed are only plague and death
Envolto em um único pacote
Wrapped in a single package
A água está se tornando tão vermelho
The water is becoming so red
Porque o meu sangue está correndo
Because my blood is running

Para quem as feridas
For who wounds
Para que mata
For who kills
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Por que chora
For who cries
Por que sangra
For who bleeds
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Este veneno é tão forte para mim
This poison is so strong to me
Expurging minha existência pútrido
Expurging my putrid existence
Escorrer e cobrir minha pele
Drain and cover my skin
Esta é minha confissão sangrentas
This is my bloody confessions

Para quem as feridas
For who wounds
Para que mata
For who kills
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Por que chora
For who cries
Por que sangra
For who bleeds
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Diga Olá para o diabo
Say hello to the devil
Quando você se esconde nas sombras
When you hide in the shadows
Diga Olá para o diabo
Say hello to the devil
Quando você se esconder.
When you hide.

As aves não voam em minhas flores mais
The birds don't fly in my flowers more
Então eu me lembro quando minha mãe disse
Then i remember when my mother said
"Filho, seus amigos são abutres agora
"son, your friends are vultures now
Não deixe que os corpos no chão, porra!
Don't let the bodies in the fucking ground!

Para quem as feridas
For who wounds
Para que mata
For who kills
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Por que chora
For who cries
Por que sangra
For who bleeds
Para quem vive em um circo gótico
For who lives in a gothic circus

Diga Olá para o diabo
Say hello to the devil
Quando você se esconde nas sombras
When you hide in the shadows
Diga Olá para o diabo
Say hello to the devil
E adeus ao céu
And goodbye to the heaven