I'm Losing You I Can Tell TRADUÇÃO - Hugh X. Lewis (Impressão)

I was born the day I found you and I'll die the day I'll lose you

And lately I'm not feeling very well

Oh it's not the fear of dying but of the nights that I'll spend crying

Cause I'm losing you to someone I can't tell

I can't tell by the way your lips kiss me so lightly

By the way your arms no longer hold me tightly

So if I linger when I kiss you I guess I already miss you

So don't pretend to me that all is well

There's a heartbreak in the making and my heart's already breaking

Cause I'm losing you to someone I can't tell

There's a heartbreak in the making...

(I can't tell I can't tell)

Eu nasci no dia em que te encontrei e vou morrer no dia em que te perder

E ultimamente não estou me sentindo muito bem

Oh, não é o medo de morrer, mas das noites que vou passar chorando

Porque estou perdendo você para alguém que não consigo identificar

Não consigo perceber pelo jeito que seus lábios me beijam tão levemente

Pelo jeito que seus braços não me seguram mais com força

Então, se eu demorar quando te beijo, acho que já estou sentindo sua falta

Então não finja pra mim que tá tudo bem

Está surgindo uma desilusão e meu coração já está se partindo

Porque estou perdendo você para alguém que não consigo identificar

Está surgindo uma desilusão...

(Eu não consigo identificar, eu não consigo identificar)