El Ultimo Guapo en la Bristol
Vos me viste en el mar, por que me gusta
cuando el agua, acaricia mi piel
las olas juguetean con mi cuerpo
y siento que en el agua yo soy Gardel.
Dejándome llevar por el oleaje
descubro que la playa, no se ve
y en medio de ese mar que es tan profundo
de pronto me di cuenta, no hago pie.
Y empiezo a tragar agua de a montones
para mi gusto tiene, mucha sal
resulta muy molesta en mis pulmones
y a lo único que atino es a gritar.
Socorro me ahogo, que venga el bañero
señor guardavidas para eso le pago véngame a salvar
Socorro me ahogo, guarde mis saludos
y mientras me ahogo le canto este canto
glup, glup, glup, glup, glup.
O Último Bonitão na Bristol
Você me viu no mar, porque eu gosto
quando a água acaricia minha pele
as ondas brincam com meu corpo
e eu sinto que na água eu sou o Gardel.
Deixando-me levar pela maré
descubro que a praia não se vê
e no meio desse mar que é tão profundo
de repente percebi, não toco o fundo.
E começo a engolir água pra caramba
pra mim tá com muita sal
é bem incômoda nos meus pulmões
e a única coisa que consigo é gritar.
Socorro, tô me afogando, chama o salva-vidas
senhor guarda-vidas, pra isso eu pago, vem me salvar
Socorro, tô me afogando, guarde meus cumprimentos
e enquanto eu me afogo, canto essa canção
glup, glup, glup, glup, glup.