Semear em Solo Estéril

Sown in Barren Soil

Através das dores, trabalhamos a terraThrough pangs we work the land
Com as mãos sangrentas e calejadasWith pain of bloodied, blistered hands
Um plano desgastado onde a vida cessouA weathered plane where life has ceased
Exigiu louvor de bestas papaisDemanded praise from papal beasts

A terra é virada em vãoGround is turned to no avail
Aquilo que antes era farto se mostrou frágilThat once bountiful proven frail
O poço de esplendores eternos secou para empreitadas sagradasThe well of eternal splendors has dried to holy endeavors
Afastando o frio amargo, envolto em peles doentesWarding off the bitter cold, cloaked in disease ridden hides
Espíritos murchos reduzidos a ossos pela libertação através do sacrifícioWithered spirits worked down to bone by deliverance through sacrifice

Semear em solo estérilSown in barren soil
Colheita escassa é o presságio da dorScant harvest is the omen of sorrow
Semear em solo estérilSown in barren soil
A corda da fome pende para todos veremThe noose of famine hangs for all to see

Longo foi o aviso sobre a exaustiva luta do homemLong has been foretold the exhausting plight of man
Embora murchos, rasgados e frios, através das dificuldades nos manteremosThough withered torn and cold, through hardship we shall stand
Nenhum consolo é buscado em lealdade àqueles que não sofremNo solace is sought in allegiance to those who suffer not
A fome consome nossa força, mas nossas vontades não podem ser vencidasThe hunger takes our strength, but our wills can not be fought

Pastor de povos com seu cetroShepherd peoples with your scepter
O rebanho de sua posseThe flock of your possession
Que habita na florestaThat dwells itself in the woodland
No meio de um campo frutíferoIn the midst of a fruitful field
Deixe-os se alimentar na terra prometida como nos dias antigosLet them feed in the promised land as in the days of old
Até lá, colhemos rendimentos abissaisUntil then we reap abysmal yields
Semear em solo estérilSown in barren soil