Falling Leaves

Folhas Caindo

Falling Leaves

Por que você chamou o nome dele?Why did you call his name?
Por que você não aceitou a vergonha?Why didn't you accept the shame?
Por que você pegou a espada que não conseguia manejar, que não conseguia suportar?Why did you grab the sword you could not handle, you could not bear?
O que você tentou alcançar?What did you try to achieve?
O que desviou sua crença?What did misguide your belief?
O que você achou que encontraria em batalhas inúteis, senão lágrimas e morte - mas uma morte cheia de lágrimas?What did you think to find in useless battles but tears and death - but tearful death

Aqui jaz meu filho moribundoHere lies my dying son
Logo minha hora também chegaráSoon my own time will come
Nos salões de nossos pais nos encontraremos novamenteIn the halls of our fathers we shall meet again
Meu mundo agora é uma concha vaziaMy world's now an empty shell
Estou queimando em um inferno vivoI'm burning in a living hell
E minha alma grita por vingança, eu não voltarei - não voltareiAnd my soul screams out vengeance, I will not return - not return

Como você o fez desaparecer?How did you make him gone?
Como você matou meu filho?How did you slay my son?
Agora você servirá ao rei da dor em seu reino aterrador, seu reino temívelNow you will serve the king of pain in his dreadful realm, his fearful realm
Onde você encontrará sua morte?Where will you meet your death?
Onde você se esconde da minha ira?Where do you hide from my wrath?
Eu não descansarei até estar livre do feitiço e seu destino esteja selado, um destino sinistro - sua sorte sinistraI will not rest til I'm free from the spell and your doom is sealed, a sinister fate - your sinister fare

Aqui jaz meu filho moribundoHere lies my dying son
Logo minha hora também chegaráSoon my own time will come
Nos salões de nossos pais nos encontraremos novamenteIn the halls of our fathers we shall meet again
Meu mundo agora é uma concha vaziaMy world's now an empty shell
Estou queimando em um inferno vivoI'm burning in a living hell
E minha alma grita por vingança, eu não voltarei - não voltareiAnd my soul screams out vengeance, I will not return - not return

Aqui jaz meu filho moribundo - eu não descansarei até que minha missão esteja cumprida...Here lies my dying son - I will not rest until my quest is done...