House Of Cards
I live in a house of cards
Made of people I know
It shelters me every day
My house is a part of the world
Where live and let love
Is all we have to say
And if you want you can go there
All you have to do is believe and
Open your eyes and you can see them
The little truths are scattered all around
In the middle of the madness
In the place where quiet can be found
If you don't see that or believe that
They disappear without a sound
Cause we all live in a house of cards
Take one away and they all come tumbling down
They all come falling down
I live in a crazy world
Full of crazy things
That I never quite understand
But I know that the people that care for you
Are the measure of any woman or any man
And if you need anything then I'll share
If I need you would you be there
Open your eyes and you can see them
The little truths are scattered all around
In the middle of the madness
In the place where quiet can be found
If you don't see that or believe that
They disappear without a sound
Cause we all live in a house of cards
Take one away and they all come tumbling down
They all come falling down
Hold on to what is close to you
Cause letting it go (Of your soul so baby)
Open your eyes and you can see them
The little truths are scattered all around
In the middle of the madness
In the place where quiet can be found
If you don't see that or believe that
They disappear without a sound
Cause we all live in a house of cards
Take one away and they all come tumbling down
They all come falling down
[to fade]
Casa de Cartas
Eu vivo em uma casa de cartas
Feita de pessoas que conheço
Ela me abriga todo dia
Minha casa é parte do mundo
Onde viver e deixar amar
É tudo que temos a dizer
E se você quiser, pode ir lá
Tudo que precisa fazer é acreditar e
Abrir os olhos e você pode vê-los
As pequenas verdades estão espalhadas por aí
No meio da loucura
No lugar onde o silêncio pode ser encontrado
Se você não vê isso ou acredita nisso
Elas desaparecem sem fazer barulho
Porque todos nós vivemos em uma casa de cartas
Tire uma e todas vão desmoronar
Elas vão cair todas
Eu vivo em um mundo maluco
Cheio de coisas malucas
Que eu nunca entendo bem
Mas eu sei que as pessoas que se importam com você
São a medida de qualquer mulher ou homem
E se você precisar de algo, eu vou compartilhar
Se eu precisar de você, você estaria lá?
Abra seus olhos e você pode vê-los
As pequenas verdades estão espalhadas por aí
No meio da loucura
No lugar onde o silêncio pode ser encontrado
Se você não vê isso ou acredita nisso
Elas desaparecem sem fazer barulho
Porque todos nós vivemos em uma casa de cartas
Tire uma e todas vão desmoronar
Elas vão cair todas
Segure o que é próximo a você
Porque deixar ir (Da sua alma, então, amor)
Abra seus olhos e você pode vê-los
As pequenas verdades estão espalhadas por aí
No meio da loucura
No lugar onde o silêncio pode ser encontrado
Se você não vê isso ou acredita nisso
Elas desaparecem sem fazer barulho
Porque todos nós vivemos em uma casa de cartas
Tire uma e todas vão desmoronar
Elas vão cair todas
[desvanecendo]