A Nifty Little Number Like You

Um Pequeno Número Estiloso Como Você

A Nifty Little Number Like You

Você cheira como um campo
You smell like a field
Vaca de merda no sol de verão
Cow-shit in the midsummer sun
Eu devia estar louco
I must have been mad
Mas eu dei-lhe todo o pão que eu tinha
But I gave you all the bread that I had
(Ooh, isso é ruim)
(Ooh, that's bad)

Sua mãe é uma aberração
Your mother's a freak
Você sabe, ela me fez fraco em meus joelhos
You know, she made me weak in my knees
Sim, você está sob o seu polegar
Yes, you're under her thumb
Por que você não arrumar suas malas e correr
Why don't you pack your bags and run
(E executar)
(And run)

Você pensou que eu era viciado
You thought I was hooked
Mostrando-me para seus amigos
Showing me off to your friends
Vestindo-me como um crachá
Wearing me like a badge
Foi o chute que você já teve
Was the only kick you ever had
(Ei, isso é ruim)
(Hey, that's bad)
Tentei re-organizar sua cabeça
I tried to re-arrange your head
E mostrar-lhe onde você estava
And show you where you were
Mas você foi muito grosso
But you were too thick
Então sua mãe busto seu intestino
Then your mother bust her gut
E tentou fazer-me pensar como ela
And tried to make me think like her
Mas eu estava muito rápido
But I was too quick

Não é triste
Isn't it sad
Bem, tenho pena de você agora eu não estou lá
Well, I pity you now I'm not there
Sim, eu espero que você puxe através
Yes, I hope you pull through
Mas você está trancado em seu zoológico sociais
But you're locked in your social zoo

Por favor, depile as pernas
Please shave your legs
Vamos lá, colocou o cavalo e se comportar
Come on, put down that horse and behave
Você sabe, eu já vi isso antes
You know, I've seen it before
Eu nunca vou vê-la não mais, não, não, não
I ain't never gonna see it no more, no, no, no
Oh, yeah
Oh, yeah

Bem, como toda a cena domésticas
Well, your whole domestic scene
E a maneira como sua vida foi executada
And the way your life was run
Isso me fez tão doente
It made me so sick
(Tão doente)
(So sick)
Que um número pequeno nifty como você
That a nifty little number like you
Alguém poderia me mostrar alguns truques
Could show anyone a few tricks