What´s The Matter With You? TRADUÇÃO - Hundred Million Martians (Impressão)

What´s The Matter With You?

You´re going to places you don´t wanna go

And you are talking to people you don´t wanna know

But you still keep believing that it´s all gonna change one day

You still keep believing though you´ve given up dreaming

And now you wanna know is there a thing to believe in

And now you wanna know is there anything you could say

I could tell you few things ´bout life now

I could tell you but i never found out

I, I don´t know where you should go

And ionly would like to know

What´s the matter with you?

You´re thinking of reasons why you´re never being cheerful

And why in the end you always end up being fearful

Well, you never caught an earful of anything i had to say

You´re thinking of reasons why you´re always out of money

And why in hte end you´re never ever feeling funny

Well, let me tell you little honey that´s simply the waay life goes

I could tell you few things ´bout life now

I could tell you but i never found out

I, I don´t know where you should go

And ionly would like to know

What´s the matter with you?

You´re going to places you don´t wanna go

And you are talking to people you don´t wanna know

But you still keep believing that it´s all gonna change one day

You still keep believing though you´ve given up dreaming

And now you wanna know is there a thing to believe in

And now you wanna know is there anything you could say

I could tell you few things ´bout life now

I could tell you but i never found out

I, I don´t know where you should go

And ionly would like to know

What´s the matter with you?

Qual é o Seu Problema?

Você tá indo pra lugares que não quer ir

E tá conversando com pessoas que não quer conhecer

Mas você ainda acredita que tudo vai mudar um dia

Você ainda acredita, mesmo tendo desistido de sonhar

E agora você quer saber se tem algo em que acreditar

E agora você quer saber se tem algo que você possa dizer

Eu poderia te contar algumas coisas sobre a vida agora

Eu poderia te contar, mas nunca descobri

Eu, eu não sei pra onde você deve ir

E só gostaria de saber

Qual é o seu problema?

Você tá pensando em razões pelas quais nunca tá feliz

E por que no final sempre acaba com medo

Bem, você nunca ouviu nada do que eu tinha pra dizer

Você tá pensando em razões pelas quais tá sempre sem grana

E por que no final nunca se sente engraçado

Bem, deixa eu te dizer, querida, é simplesmente assim que a vida é

Eu poderia te contar algumas coisas sobre a vida agora

Eu poderia te contar, mas nunca descobri

Eu, eu não sei pra onde você deve ir

E só gostaria de saber

Qual é o seu problema?

Você tá indo pra lugares que não quer ir

E tá conversando com pessoas que não quer conhecer

Mas você ainda acredita que tudo vai mudar um dia

Você ainda acredita, mesmo tendo desistido de sonhar

E agora você quer saber se tem algo em que acreditar

E agora você quer saber se tem algo que você possa dizer

Eu poderia te contar algumas coisas sobre a vida agora

Eu poderia te contar, mas nunca descobri

Eu, eu não sei pra onde você deve ir

E só gostaria de saber

Qual é o seu problema?