Shy

Tímido

Shy

Não seja tímidoDon't be shy
Olhe vivoLook alive
Nenhum olho acima podia ver o suficiente para ser surpreendidoNo eyes above could see enough to be surprised
Azul o céuBlue the sky
E milhas de larguraAnd miles wide
Pesa uma tonelada rachada pelo solIt weighs a ton cracked by the sun
Oh, que mentira nossas cordas têm giradoOh, what a lie our strings have spun

E é muito difícil encontrarAnd it's too hard to find
Um espaço vazio para dois esconderAn empty space for two to hide

Garota, quer pegar sua mãoGirl, wanna take your hand
Eu quero te mostrar o mundoI wanna show you the world
Cachos rebeldes e vermelhosRebel, red curls
Eu entrego semanas a jovens corações correndo livremente?Do I surrender weeks to young hearts running free?

Bem, não seja tímidoWell, don't be shy
Olhe vivoLook alive
Amor deplorado trabalha de mãos dadasLamented love works hand in glove
Com olhos errantesWith wandering eyes
Bem, eu não posso te levar no aviãoWell, I can't take you on the plane
E eu não posso te chamar de lar novamenteAnd I can, t call you home again
E é bem depois do anoitecerAnd I'ts well after dark
A noite estava condenada desde o inícioThe night was doomed from the start

E talvez não seja difícil encontrarAnd maybe it's not hard to find
O espaço vazio para dois se esconderThe empty space for two to hide

Garota, quer pegar sua mãoGirl, wanna take your hand
Eu quero te mostrar o mundoI wanna show you the world
Cachos rebeldes e vermelhosRebel, red curls
Eu entrego semanas a jovens corações correndo livremente?Do I surrender weeks to young hearts running free?

Nos sonhos, fico para ver tanto sujo quanto limpoIn dreams, I stay to see both dirty and clean
Somente nos sonhosOnly in dreams
Existe um lugar para mim?Is there a place for me?

Garota, quer pegar sua mãoGirl, wanna take your hand
Eu quero te mostrar o mundoI wanna show you the world
Cachos rebeldes e vermelhosRebel, red curls
Eu entrego semanas aos corações jovens?Do I surrender weeks to young hearts
Corrida livre?Running free?