Kaze Muki ga Kattara

Quando o Vento Mudar de Direção

Kaze Muki ga Kattara

Sinto a pressão, o coração se expandeOmoi dashite fuki sarashi no kokoro no do man naka
Sempre escuto o som dos seus passos, na cor da sua esperançaItsu datte kimi no kibou iro shita ashioto ga hibiiteru

Tentei sentir a vibraçãoHurue ryubi azukete mite
Nós somos amigos, né?Boku tachi tomodachi sa
No meio da raiva, eu me sentiaIkari no naka ni kasu su ita mi
Sempre percebi issoZutto kanjiteta

Acreditando só em mim, com os olhos abertosJibun dake no shinji TSU moto me
O sino da memória toca, ecoandoKioku no kane kaki nara sunda
O suor escorre pelo corpo, é a chance de brilharKara da jyuu nimoeta tsu asega CHANSU no aizusa

Quando o vento mudar de direção, vou correr como um animalKaze muki ga kawattara hashiri dase kemo no mitai ni
Acelero a velocidade das célulasSaibou kara SUPIIDO kasoku
Nós somos os caçadores! Vamos fazer nossa históriaWe are the hunter! Make our history

Só ser forte não é suficienteTsuyosa dake ja katenai mono
Mesmo que eu me esforcejunkankan jite mo
O calor da energia reflete nos meus olhosHitomi ni utsuru atsui ENAJII
Não posso deixar que ninguém a roubedare ni mo ubae nai

Abrindo a porta do destinoTetsugoushino tobira hiraite
Com coragem para quebrar as mentirasUso wo kowasu yuuki mo tsunda
O coração que bate forte é a chance de brilharMune ni hibiki dashita kodou ga CHANSU no aizusa

Quando o vento mudar de direção, vou correr como um animalKaze muki ga kawattara hashiri dase kemo no mitai ni
Acelero a velocidade das célulasSaibou kara SUPIIDO kasoku
Nós somos os caçadores! Vamos fazer nossa históriaWe are the hunter! Make our history

O calor se encontra, e eu me torno parte dissoMeguri aujounetsu gau zuno nakahito tsu ni naru yo
Acelero a velocidade das célulasSaibou kara SUPIIDO kasoku
Nós somos os caçadores! Vamos fazer nossa históriaWe are the hunter! Make our history

Nós somos os caçadores! Vamos fazer nossa história!We are the hunter! Make our history!