Tradução automática
BIGSTRaatos
Huntrill
BIGSTRaatos
BIGSTRaatos
Meu passaporte tem mais carimbos que sua puta (vadia)Mon passeport a plus de tampons qu'ta pute (lil bitch)
Cala a boca e quebra sua pulseira (FRRSCHT bip)Ferme ta gueule et casse ta puce (FRRSCHT bip)
Meu anjo da direita se recusa a me responderMon ange de droite refuse de m'répondre
Meu anjo da esquerda diz que eu exagero (rohlala)Mon ange de gauche me dit qu'j'abuse (rohlala)
Saio da sombra como o DigDat (Straat)J'sors de l'ombre comme DigDat (Straat)
Resina: Filtragem (Straat), regime: Ditadura (han-han)Résine: Filtrage (Straat), régime: Dictature (han-han)
Negão, grande bolsa, carro potente (han-han)Gros noir, gros sac, grosse voiture (han-han)
Nos pequenos plav', nome: Big StraatSur les p'tits plav', prénom: Big Straat
Não existe um mundo onde você tem o mesmo talento (han-han)Y a pas un monde où t'as l'même talent (han-han)
Não é de hoje que eu me destaco (rohlala)Ça date pas d'hier qu'j'allonge (rohlala)
Baby, se eu te levar pra comer, não é num lugar que você precisa de salto (brr)Baby, si j't'emmène graille, c'est pas dans un liеu où t'as b'soin d'talons (brr)
Trapistan, fluxo tenso, vaca leiteira (trap, trap)Trapistan, flux tendu, vache à lait (trap, trap)
Irmão, não é porque é caro pra você que é pra mim também (FRRSCHT bip)P'tit frère, c'еst pas parce que c'est cher pour toi qu'ça l'est (FRRSCHT bip)
Técnica dominada (dominada), as conexões, os plugs, as tomadasTechnique maîtrisée (maîtrisée), les connec', les plugs, les prises
Os A- os sacos, os riscos (han-han)Les A- les sacs, les risques (han-han)
Se eu te chamo de meu pobre, não é porque você tá tristeSi j't'appelle mon pauvre, c'est pas qu't'es triste
Os pequenos problemas, as grandes brigas (Straat)Les p'tits schlass, les grandes querelles (Straat)
As somas pequenas (big Straat)Les additions d'petites sommes (big Straat)
Estamos aqui pra pegar o que você nos deve, não sou um Deus, só Deus dá (brr)On vient reprendre c'que tu nous dois, j'suis pas un Dieu, y a qu'Dieu qui donne (brr)
Você me irrita, seu rap de merda, não gosto da sua cara, não gosto da sua vibe (vadia)Tu soûles toi, ton rap de merde, j'aime pas ta gueule, j'aime pas ta vibe (lil bitch)
Minha vadia fala de nomes de bebê, mas nesse caso, por que você engole?Ma bitch parle baby names, mais dans c'cas-là, pourquoi t'avales?
Big Straatos (Straat), grana e roupas (big Straat)Big Straatos (Straat), racks and clothes (big Straat)
Ele só pensa nisso (hey), não em outra coisa (he-hey, qual é a situação aqui, senhor?)Il pense qu'à ça (hey), pas à autre chose (he-hey, what's the situation here, sir?)
Eu quero tudo e quero agora, tudo é tudo jdid (rohlala)J'veux tout et tout d'suite, tout est tout jdid (rohlala)
O dinheiro que você coloca nas suas meias, eu coloco nos meus tênisL'argent qu'tu mets dans tes chaussettes, j'le mets dans mes shoes
Big Straatos (Straat), grana e roupas (big Straat)Big Straatos (Straat), racks and clothes (big Straat)
Ele só pensa nisso (oh), não em outra coisa (oh, oh)Il pense qu'à ça (oh), pas à autre chose (oh, oh)
Eu quero tudo e quero agora, tudo é tudo jdid (rohlala)J'veux tout et tout d'suite, tout est tout jdid (rohlala)
O dinheiro que você coloca nas suas meias, eu coloco nos meus tênis (Straat, Straat)L'argent qu'tu mets dans tes chaussettes, j'le mets dans mes shoes (Straat, Straat)
Só eu que atiro (brr), três carvão e nenhum falhaRien qu'je shoot (brr), trois charbons et pas un qu'échoue
Então a comissária de bordo me pergunta em qual clube eu jogoDonc du coup l'hôtesse de l'air me demande dans quel club je joue
Vou pra academia em modo esportivo (modo esportivo, skrrt)J'vais à la gym en mode sport (mode sport, skrrt)
Não tento, eu me destacoJ'essaye pas, j'excelle
O que você tá falando de classe social? Eu faço barra na escadaQu'est-ce que tu parles d'échelle sociale? Moi, j'fais des tractions sur l'échelle
Eu mudo de hotel (Straat)J'chan-, j'chan-, j'change d'hôtel (Straat)
Parece que não tenho casa (vadia)À croire j'ai pas d'maison (lil bitch)
Ela vem falar comigo por falta de amor e vai embora pela mesma razão (han-han)Elle vient m'parler par manque d'amour et elle r'part pour la même raison (han-han)
Não me misturo, tenho minha seita (tenho minha seita)J'me mélange pas, j'ai ma secte (j'ai ma secte)
Me serve de novo assim que eu esvaziar o prato (serve de novo)Ressers moi dès qu'j'vide l'assiette (ressers)
No meu celular, tem vadia e atacadistasDans mon phone, y a bitch et grossistes
Vendo sonhos, também compro (os dois)J'vends du rêve, j'en achète aussi (les deux)
Você vai ter que aceitar, mamãe quer Burberry pro trench (big Straat)Faudra bien qu'tu l'acceptes, maman veut Burberry pour le trench (big Straat)
Kokoro pro brunch, trato o Novikov como um flunchKokoro pour le brunch, j'traite Novikov comme un flunch
Se ela der uma olhada na minha grana, ela vai voltar (vadia)Si elle jette un œil à mes revenus, elle va revenir (lil bitch)
Gosto da pessoa que sou, não do que fiz pra me tornar (pra me tornar, pra me tornar)J'aime la personne que j'suis, pas c'que j'ai fait pour le devenir (pour le devenir, pour le devenir)
Tijolo por tijolo (por tijolo), caso você não tenha entendido (rohlala)Brique par brique (par brique), au cas où t'as pas compris (rohlala)
Nunca vou vir se não tiver o preço certo (rohlala, rohlala), parece que você não quer que a gente brilhe (rohlala)J'viendrai jamais si y a pas l'bon prix (rohlala, rohlala), à croire qu'tu veux pas qu'on brille (rohlala)
Big Straatos (Straat), grana e roupas (big Straat)Big Straatos (Straat), racks and clothes (big Straat)
Ele só pensa nisso, não em outra coisa (big Straat)Il pense qu'à ça, pas à autre chose (big Straat)
Eu quero tudo e quero agora, tudo é tudo jdid (FRRSCHT)J'veux tout et tout d'suite, tout est tout jdid (FRRSCHT)
O dinheiro que você coloca nas suas meias (bip), eu coloco nos meus tênis (bip, bi-bip)L'argent qu'tu mets dans tes chaussettes (bip), j'le mets dans mes shoes (bip, bi-bip)
Big Straatos (Straat), grana e roupas (big Straat)Big Straatos (Straat), racks and clothes (big Straat)
Ele só pensa nisso, não em outra coisa (he-hey)Il pense qu'à ça, pas à autre chose (he-hey)
Eu quero tudo e quero agora, tudo é tudo jdid (rohlala)J'veux tout et tout d'suite, tout est tout jdid (rohlala)
O dinheiro que você coloca nas suas meias, eu coloco nos meus tênis (skrrt)L'argent qu'tu mets dans tes chaussettes, j'le mets dans mes shoes (skrrt)
Big StraatBig Straat
FRRSCHT bipFRRSCHT bip
HeyHey
Eu sou do fuckin' StraatIk ben van de fuckin' Straat
É bem simplesC'est vraiment simple



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Huntrill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: