Pointed At The Sun TRADUÇÃO - Hurray For The Riff Raff (Impressão)

Pointed At The Sun

I go out walking after twilight

Talking to the memories of all I've ever known

And you can't find me

I'm a million miles from midnight

I'm a blues child, baby, born to be alone

I'm just a loaded gun

I know I'm not the only one

Shooting straight at the Sun

I know I'm not the only one

Jesus Christ and a heart attack

Suffering to be loved, I relate to that

Well, maybe you don't know what you have

Oh, and someday, I'm gonna take it back

I love every season, even hurricane

I'm needing just to sit still

I know there's nowhere, nowhere to run

And maybe there's an answer?

I'm a Pisces, not a Cancer

I wish I could be there for you, baby

But I'm just too much

I'm just a loaded gun

I know I'm not the only one

Pointed straight at the Sun

I know I'm not the only one

And I crucify myself

Apontado Para o Sol

Eu saio pra caminhar depois do crepúsculo

Conversando com as memórias de tudo que já conheci

E você não pode me encontrar

Estou a milhões de milhas da meia-noite

Sou uma criança do blues, amor, nascida pra ficar sozinha

Sou só uma arma carregada

Sei que não sou o único

Mirando direto no Sol

Sei que não sou o único

Jesus Cristo e um ataque cardíaco

Sofrendo pra ser amado, me identifico com isso

Bem, talvez você não saiba o que tem

Oh, e um dia, eu vou recuperar isso

Amo todas as estações, até furacão

Só preciso sentar e ficar parado

Sei que não há lugar, lugar pra correr

E talvez haja uma resposta?

Sou um pisciano, não um canceriano

Queria poder estar aí pra você, amor

Mas sou só demais

Sou só uma arma carregada

Sei que não sou o único

Apontado direto pro Sol

Sei que não sou o único

E eu me crucifico

Composição: Alynda Segarra