Data Control

Controle de Dados

Data Control

Um número de nove dígitosA nine digit number
Para cada alma vivaFor every living soul
É só disso que falamThat is all they talk about
No Controle de DadosAt Data Control
Eles sabem tudo sobre vocêThey know everything about you
Manter segredos é difícil demaisKeeping secrets is too hard
Sua vida está toda gravada pra vocêYour life is all recorded for you
Em buracos furados em cartões de computadorIn holes punched in computer cards

Controle de Dados (leitura digital)Data Control (digital readout)
Controle de Dados (saída perfurada)Data Control (perforated feedout)
Controle de Dados (arquivos em microfilme)Data Control (microfilm files)
Controle de Dados (estilo 1984)Data Control (1984 style)

Uma corporação multinacionalA multinational corporation
O sonho de um acionistaA stockholder's dream
Um pesadelo de diversidadeA nightmare of diversity
Um sistema de defesa tão supremoA defense system so supreme
Tão técnico pra se falarToo technical to talk about
Tão complexo para mentes leigasToo complex for layman's brains
É o suficiente pra te deixar paranoicoIt's enough to make you paranoid
Ou deixar os perdedores malucos sãosOr drive you crazy losers sane