Private Plane
You ask how far the farthest star is
To go by bus or to go by car is
Way too far, you couldn't say
You won't get there anyway
He says it takes a private plane
But you could never get back to your feet again
Unless you break the ball and chain
He says "Now, it's a private plane"
With all these places in your mind
There's no reason you have to find
Your private plane
Don't play that game
Avião Particular
Você pergunta quão longe está a estrela mais distante
Ir de ônibus ou de carro é
Longa demais, você não saberia dizer
De qualquer jeito, você não vai chegar
Ele diz que leva um avião particular
Mas você nunca conseguiria voltar a ficar de pé
A menos que quebre a bola e a corrente
Ele diz: "Agora, é um avião particular"
Com todos esses lugares na sua cabeça
Não há razão para você ter que encontrar
Seu avião particular
Não jogue esse jogo