Trouble

Problemas

Trouble

[Refrão][Refrão]
ih-oh, estamos encrencados, algo apareceu e estourou nossa bolhauh-oh, we're in trouble, something's come along and it's burst our bubble
ih-oh, estamos encrencados,uh-oh, we're in trouble,
Temos que voltar pra casa rápido, marcha em dobro!Gotta get home quick march on the double!

Ficamos fora a noite toda e não voltamos pra casa,We've been out all night and we havn't been home,
Estamos andando pelas ruas de trás... sozinhos!We're walkin' through the back streets ...all alone!
A festa foi ótima, é, estávamos muito animados!The party was great, yeah we were really frilled!
E quando chegarmos em casa, vamos nos dar mal!And when we get in we're gonna get killed!

[refrão][refrão]

Não conseguimos pegar um táxi, porque estamos sem grana!We couldn't get a cab, 'cause we ain't got no money!
Perdemos o último trem, mas pensamos... não se preocupa!We missed the last train but we thought.... don't worry!
Iriamos pegar o ônibus da noite, mas o ônibus nunca chegou!We'd get the night bus but the night bus never came!
Estamos a treze quilômetros de casa e começou a...We're eight miles from home and it started to.....

[refrão][refrão]

É, é, problemas...Yeah yeah, trouble...

Tentamos roubar um carro, mas logo percebemos, pegamos a estrada, nenhum de nós sabe dirigir!We tried to steal a car but we soon realized, we got on the road,none of us could drive!
Um carro da polícia apareceu e nos levou pra dar uma volta, e quando chegarmos em casa, vamos nos dar,Police car came along and they took us for a ride, and when weget home we're gonna get,
Vamos nos dar, vamos nos dar mal!Gonna get, gonna get fried!

[refrão][refrão]

Ih-oh, estamos encrencados, [é, é!] ih-oh, estamos encrencados...Uh-oh we're in trouble, [yeah yeah!] uh-oh we're in trouble....

Ih-oh, estamos encrencados, algo apareceu e estourou nossa bolha! [é, é!]Uh-oh we're in trouble, something's come along and it's burst ourbubble! [yeah yeah!]
Ih-oh, estamos encrencados, reserva um lugar no próximo ônibus espacial!Uh-oh we're in trouble, book us a ticket on the next spaceshuttle!

[refrão x2][refrão x2]