Tragedy
Why can't you stay and love me all summer?
Don't go on vacation
I can't live through the separation
Stay in town, girl; stay around, girl; I need
Why can't you stay and love me all summer?
Why can't you stay and love me all summer?
Last year we were parted
Till September I was downhearted
Skies are so gray when you're away, so baby
Why can't you stay and love me all summer?
Why can't you stay and love me all summer?
They say there is no place like home
But I can't face this place called home alone
Pity, have some pity
Spend your summer here in the city
Share my warm nights, share the bright lights; I want you
(repeat and fade):
Why can't you stay and love me all summer?
Tragédia
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?
Não vá de férias
Não consigo viver com essa separação
Fica na cidade, garota; fica por perto, garota; eu preciso
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?
Ano passado ficamos separados
Até setembro eu estava pra baixo
O céu fica tão cinza quando você não está, então, amor
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?
Dizem que não há lugar como o lar
Mas eu não consigo encarar esse lugar chamado lar sozinho
Que pena, tenha um pouco de pena
Passe seu verão aqui na cidade
Compartilhe minhas noites quentes, compartilhe as luzes brilhantes; eu quero você
(repete e desvanece):
Por que você não pode ficar e me amar o verão todo?