Are You Sowing The Seed?
Are you sowing the seed of the kingdom, brother,
In the morning bright and fair?
Are you sowing the seed of the kingdom, brother,
In the heat of the noonday's glare?
Refrain
For the harvest time is coming on,
And the reapers' work will soon be done;
Will your sheaves be many? Will you garner any
For the gathering at the harvest home?
Are you sowing the seed of the kingdom, sister,
In the still and solemn night?
Are you sowing the seed of the kingdom, sister,
For a harvest pure and white?
Refrain
Are you sowing the seed of the kingdom, brother,
All along the fertile way?
Are you sowing the seed of the kingdom, sister?
You must reap at the last great day!
Refrain
Você Está Semeando a Semente?
Você está semeando a semente do reino, irmão,
Na manhã clara e bela?
Você está semeando a semente do reino, irmão,
No calor do meio-dia que brilha?
Refrão
Pois o tempo da colheita está chegando,
E o trabalho dos ceifeiros logo vai acabar;
Suas espigas serão muitas? Você vai colher alguma
Para a reunião na colheita em casa?
Você está semeando a semente do reino, irmã,
Na noite calma e solene?
Você está semeando a semente do reino, irmã,
Para uma colheita pura e branca?
Refrão
Você está semeando a semente do reino, irmão,
Por todo o caminho fértil?
Você está semeando a semente do reino, irmã?
Você deve colher no grande dia final!
Refrão