Arise, o Lord, Our God, Arise
Arise, O Lord, our God, arise
And enter now into Thy rest;
O let this house be Thine abode,
Forever with Thy presence blest.
Thy gracious cov'nant, Lord, fulfill,
Turn not away from us Thy face;
Establish Thou Messiah's throne
And let Him reign within this place.
Thy Zion Thou hast chosen, Lord,
And Thou hast said, I love her well,
This is My constant resting place,
And here will I delight to dwell.
I will abundantly provide
For Zion's good, the Lord hath said;
I will supply her daily need
And satisfy her poor with bread.
Levanta-te, Senhor, Nosso Deus, Levanta-te
Levanta-te, Senhor, nosso Deus, levanta-te
E entra agora em Teu descanso;
Que esta casa seja Teu lar,
Para sempre com Tua presença abençoada.
Cumpre, Senhor, Teu pacto gracioso,
Não desvie de nós Teu olhar;
Estabelece o trono do Messias
E deixa que Ele reine neste lugar.
Teu Sião escolheste, Senhor,
E disseste, eu a amo bem,
Este é Meu lugar de descanso constante,
E aqui é onde quero habitar.
Eu provarei abundantemente
Para o bem de Sião, disse o Senhor;
Suprirei suas necessidades diárias
E saciarei os pobres com pão.