Be Thou, o God, Exalted High
Be thou, O God exalted high;
And as Thy glory fills the sky,
So let it be on earth displayed,
Till Thou art here, as there, obeyed.
O God, my heart is fixed; 'tis bent
Its thankful tribute to present;
And, with my heart, my voice I'll raise
To Thee, my God, in songs of praise.
Thy praises, Lord, I will resound
To all the listening nations round;
Thy mercy highest heav'n transcends;
Thy truth beyond the clouds extends.
Sê Tu, ó Deus, Exaltado Altíssimo
Sê Tu, ó Deus, exaltado altíssimo;
E assim como a Tua glória enche o céu,
Que assim seja na terra também,
Até que aqui, como lá, Te obedeçam.
Ó Deus, meu coração está firme; está decidido
A apresentar sua homenagem agradecida;
E, com meu coração, minha voz eu levantarei
A Ti, meu Deus, em cânticos de louvor.
Teus louvores, Senhor, eu vou ressoar
Para todas as nações que estão a escutar;
Tua misericórdia é maior que o céu;
Tua verdade se estende além das nuvens.