You Are My (그대는 나의)

Você É Meu

You Are My (그대는 나의)

Agora você pode me ver
Now you can see me
Now you can see me
Meu Sol eterno
My everlasting sunshine
My everlasting sunshine
Sempre dentro dos meus sonhos espalhados pelo vento
늘 바람결에 흩어진 내 꿈 속을
neul baramgyeore heuteojin nae kkum sogeul

Quando seu sorriso toca
그대의 미소 닿으면
geudae-ui miso daeumyeon
Até as noites escuras se tornam luminosas
흐린 밤도 빛이 되어
heurin bamdo bichi doe-eo

Veja o alto
See the high
See the high
Para o meu céu
For my sky
For my sky
O amor que veio ao fim de um dia cansativo
지친 하루 끝에 찾아온 사랑
jichin haru kkeute chajaon sarang
O mundo chamado você
너라는 세상
neoraneun sesang

Você é meu raio de Sol
You are my sunshine
You are my sunshine
Meu dia eterno, a luz
My eternal day the light
My eternal day the light
Que me abraça calorosamente todos os dias
내 모든 날을 따스히 안아주는
nae modeun nareul ttaseuhi anajuneun

Um amor excessivo para mim
나에게 과분한 사랑
na-ege gwabunhan sarang
Agora eu serei a luz
이젠 내가 빛이 될게
ijen naega bichi doelge

Veja o alto
See the high
See the high
Para o meu céu
For my sky
For my sky
O amor que veio ao fim de um dia cansativo
지친 하루 끝에 찾아온 사랑
jichin haru kkeute chajaon sarang
O mundo chamado você
너라는 세상
neoraneun sesang

Mesmo nas várias dores, foi você
그 몇 번의 아픔에도 그대였고
geu myeot beonui apeumedo geudaeyeotgo
Em todos os momentos, em qualquer lugar
어떤 순간에도 어디에도
eotteon sun-ganedo eodiedo
Eu estarei ao seu lado
내가 곁에 있을게
naega gyeote isseulge

Veja o alto
See the high
See the high
Para o meu céu
For my sky
For my sky
O amor que veio ao fim de uma dor gelada
시린 아픔 끝에 찾아온 사랑
sirin apeum kkeute chajaon sarang
O mundo chamado você
너라는 세상
neoraneun sesang