Pink-Colored Love

Amor de cor rosa

Pink-Colored Love

nee nee onee-san
ねえねえお姉さん
nee nee onee-san
furatto dokoka futari de asobi ni ikanai kai?
ふらっとどこかふたりであそびにいかないかい
furatto dokoka futari de asobi ni ikanai kai?
Sim, vamos dançar? Furasu pinku iro no ai
Yeah shall we dance? ふらすぴんくいろのあい
Yeah shall we dance? furasu pinku iro no ai
someru suki mo naku ne
そめるすきもなくね
someru suki mo naku ne
Vermelho e branco são
Red and white are
Red and white are
wakaru yo ne? awasattara nani iro naru ka tte
わかるよね？あわさったらなにいろなるかって
wakaru yo ne? awasattara nani iro naru ka tte
Cante comigo agora
Sing with me now
Sing with me now
Cante comigo agora
Sing with me now
Sing with me now

sora ni wa ukabidasu
そらにはうかびだす
sora ni wa ukabidasu
mina no ai oshiminaku
みんなのあいおしみなく
mina no ai oshiminaku
boku ni wa taritenai mono wa
ぼくにはたりてないものは
boku ni wa taritenai mono wa
naai hazu na no ni
ないはずなのに
naai hazu na no ni
são okashii na arere, choushi warui ka mo
あれおかしいなあれ、ちょうしわるいかも
are okashii na arere, choushi warui ka mo
são arere okashii na
あれあれおかしいな
are arere okashii na
pokke ni shimatteita
ぽっけにしまっていた
pokke ni shimatteita
são ga nai
あれがない
are ga nai
dolorido ja no boku ga ikiru asu wa nai
それじゃさぼくがいきるあすはない
sore ja sa boku ga ikiru asu wa nai
iki ga tsuzukanai
いきがつづかない
iki ga tsuzukanai
são sou são ga nai no nara
あれそうあれがないのなら
are sou are ga nai no nara
mou koko ni wa ire wa shinai
もうここにはいれはしない
mou koko ni wa ire wa shinai

michi ga todaete iku
みちがとだえていく
michi ga todaete iku
hibi ga togirete iku
ひびがとぎれていく
hibi ga togirete iku
ishiki toonoku naka
いしきとおのくなか
ishiki toonoku naka
ano hibi wo omoidasu
あの日々をおもいだす
ano hibi wo omoidasu
michi ga todaete iku
みちがとだえていく
michi ga todaete iku
hibi ga togirete iku
ひびがとぎれていく
hibi ga togirete iku
ishiki toonoku naka
いしきとおのくなか
ishiki toonoku naka
ano hibi wo omoidasu
あの日々をおもいだす
ano hibi wo omoidasu

koerarenai
こえられない
koerarenai
mata hitotsu no kabe no mae ni todomatteru manma
またひとつのかべのまえにとどまってるまんま
mata hitotsu no kabe no mae ni todomatteru manma
kedo minério ni wa nakama ga soba ni ite
けどおれにはなかまがそばにいて
kedo ore ni wa nakama ga soba ni ite
kureteita no sa
くれていたのさ
kureteita no sa
koerarenai
こえられない
koerarenai
mata hitotsu no kabe no mae ni todomatteru manma
またひとつのかべのまえにとどまってるまんま
mata hitotsu no kabe no mae ni todomatteru manma
kedo boku ni wa nakama ga soba ni ite
けどぼくにはなかまがそばにいて
kedo boku ni wa nakama ga soba ni ite
kureteita no sa
くれていたのさ
kureteita no sa
donna toki demo
どんなときでも
donna toki demo
donna toki demo
どんなときでも
donna toki demo
kizukidashita ima hitsuyou na koto ijou ni
きづきだしたいまひつようなこといじょうに
kizukidashita ima hitsuyou na koto ijou ni
taisetsu na mono
たいせつなもの
taisetsu na mono

Estou em paz
I’m at peace
I’m at peace