Born Dead, Buried Alive
Hypocrisy
Nascido Morto, Enterrado Vivo
Born Dead, Buried Alive
Numa dimensão além do crepúsculo
In the dimension beyond the twilight
Uma alma está a espera para renascer
A soul is waiting to be reborn
Após uma vida de arrependimento
After a lifetime of repenting sin
Uma nova vida está prestes a começar
A new life is about to begin
Mas algo deu errado naquela fatídica noite
But something went wrong that fateful night
E o cosmos enlouqueceu
And the cosmos went berserk
Uma fusão dos céus
A fusion of the heavens
E a esfera onde o obscuro se esconde-se
And the sphere where the dark ones lurk
Inferno cresce mais forte, sua alma está em jogo
Hell grows stronger, your soul is at stake
Te é concebida a vida apenas para morrer
You're granted life only to die
Descender na escuridão
Descend into the black
Nascido morto, enterrado vivo
Born dead buried alive
Diante do portal esperando pela chegada da escuridão
Standing at the gate waiting for the dark to arrive
Nascido morto, enterrado vivo
Born dead buried alive
O exército dos mortos-vivos
The army of the undead
Agora possuem sua alma enegrecida
Now possess your blackened soul
Você jamais conhecerá a vida na terra
You'll never know life on earth
Condenado a caminhar para sempre no além
Doomed to forever walk the land beyond
Quando o final chegar, seu eu distorcido se erguerá
When the final day arise, your twisted self will rise
Os mortos irão herdar a terra
The dead shall inherit the earth
Você pertence aos fogos de Hades
You belong to the fires of Hades
Seu sangue vem do rio Estige
You get your lifeblood from the river Styx
Inferno em toda sua glória
Hell in all its glory
Será sempre seu lar
Will forever be your dwelling place
Os mortos inquietos aguardam ansiosamente
The restless dead eagerly awaits
O dia da plenitude, o fim da humanidade
The day of maturity, the end of mankind
Rache a superfície da terra
Crack the surface of the earth
E deixe-a se transformar no inferno
And let there be hell
Nascido morto, enterrado vivo
Born dead buried alive
Diante do portal esperando pela chegada da escuridão
Standing at the gate waiting for the dark to arrive
Nascido morto, enterrado vivo
Born dead buried alive
O exército dos mortos-vivos
The army of the undead
Agora possuem sua alma enegrecida
Now possess your blackened soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hypocrisy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: