395px

Florescer

i-dle

Bloom

You know what's on my mind
You know what's on my mind
Come and take a look inside
Come and take a look inside
My heart blooms into you
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Only you can make me bloom

코 끝을 스치는 달콤한 바람처럼
ko kkeuteul seuchineun dalkomhan baramcheoreom
You make me smile (I feel you every time)
You make me smile (I feel you every time)
끝도 없이 내 맘이 설레
kkeutdo eopsi nae mami seolle
When I look at you
When I look at you
Just look at you (maybe I'm falling)
Just look at you (maybe I'm falling)

Honey, honey 날 깨워주는
Honey, honey nal kkaewojuneun
Morning, morning
Morning, morning
눈부신 햇살
nunbusin haetsal
Slowly, slowly
Slowly, slowly
움츠려 있던 날 위한 선물
umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul

You know what's on my mind
You know what's on my mind
Come and take a look inside
Come and take a look inside
My heart blooms into you
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Only you can make me bloom

넌 나만 바라봐줘, let me glow
neon naman barabwajwo, let me glow
널 향해 let me glow
neol hyanghae let me glow
시들지 않도록
sideulji antorok
아껴줘 day and night, ah
akkyeojwo day and night, ah

너만 기다리잖아
neoman gidarijana
어서 나비처럼 날아와
eoseo nabicheoreom narawa
Uh-oh-uh-oh
Uh-oh-uh-oh
Now I'm in bloom
Now I'm in bloom

쉴 새 없이 두근대는 heart
swil sae eopsi dugeundaeneun heart
Just like in heaven
Just like in heaven
나만의 shining star
namanui shining star
Don't know what color I'll be
Don't know what color I'll be
기대되지 내 모습이
gidaedoeji nae moseubi
Only you got the keys
Only you got the keys
Woo baby set me free (maybe I'm falling)
Woo baby set me free (maybe I'm falling)

Honey, honey 날 깨워주는
Honey, honey nal kkaewojuneun
Morning, morning
Morning, morning
눈부신 햇살
nunbusin haetsal
Slowly, slowly
Slowly, slowly
움츠려 있던 날 위한 선물
umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul

You know what’s on my mind
You know what’s on my mind
Come and take a look inside
Come and take a look inside
My heart blooms into you
My heart blooms into you
Feelin’ them butterflies
Feelin’ them butterflies
When you look into my eyes
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Only you can make me bloom

Baby, baby
Baby, baby
I want you baby
I want you baby
Every day and night
Every day and night
You and I we fly
You and I we fly

넌 나만 바라봐줘 let me glow
neon naman barabwajwo let me glow
널 향해 let me glow
neol hyanghae let me glow
시들지 않도록
sideulji antorok
아껴줘 day and night, ah
akkyeojwo day and night, ah

너만 기다리잖아
neoman gidarijana
어서 나비처럼 날아와
eoseo nabicheoreom narawa
Uh-oh-uh-oh
Uh-oh-uh-oh
Now I'm in bloom
Now I'm in bloom

You know what’s on my mind
You know what’s on my mind
Come and take a look inside
Come and take a look inside
My heart blooms into you
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Only you can make me bloom

Florescer

Você sabe o que eu estou pensando?
Venha e dê uma olhada por dentro
Meu coração floresce por você
Sentindo aquelas borboletas
Quando você olha nos meus olhos
Só você me faz florescer

Como uma doce brisa que faz frisar o meu nariz
Você me faz sorrir (eu sinto você o tempo todo)
Meu coração bate sem parar
Quando olho para você
Só de olhar para você (talvez eu esteja me apaixonando)

Querido, querido, você é
A manhã que me acorda
O Sol brilhante
Devagar, devagar
Um presente para mim que estava encolhida

Você sabe o que eu estou pensando?
Venha e dê uma olhada por dentro
Meu coração floresce por você
Sentindo aquelas borboletas
Quando você olha nos meus olhos
Só você me faz florescer

Só olhe para mim, me deixe brilhar
Me deixe brilhar para você
Para que não murche
Cuide de mim dia e noite, ah

Eu só estou esperando por você
Rápido, voe como uma borboleta
Uh-oh-uh-oh
Agora estou florescendo

Meu coração bate sem parar
Como no paraíso
Minha estrela brilhante
Não sei que cor serei
Estou ansiosa para ver como serei
Só você tem as chaves
Uh, querido, me liberte (talvez eu esteja me apaixonando)

Querido, querido, você é
A manhã que me acorda
O Sol brilhante
Devagar, devagar
Um presente para mim que estava encolhida

Você sabe o que eu estou pensando?
Venha e dê uma olhada por dentro
Meu coração floresce por você
Sentindo aquelas borboletas
Quando você olha nos meus olhos
Só você me faz florescer

Querido, querido
Eu te quero, querido
Todos os dias e noites
Você e eu, nós voamos

Só olhe para mim, me deixe brilhar
Me deixe brilhar para você
Para que não murche
Cuide de mim dia e noite, ah

Eu só estou esperando por você
Rápido, voe como uma borboleta
Uh-oh-uh-oh
Agora estou florescendo

Você sabe o que eu estou pensando?
Venha e dê uma olhada por dentro
Meu coração floresce por você
Sentindo aquelas borboletas
Quando você olha nos meus olhos
Só você me faz florescer

Composição: B.O. (비오) / MINNIE (민니) / CA$HCOW / BreadBeat