NEVER STOP ME (말리지 마)

NUNCA ME PARE

NEVER STOP ME (말리지 마)

Me sinto alterada pelas drogas
야게 취해버린 feel
yage chwihaebeorin feel
Ando por aí com minha bolsa de luxo
널브러진 luxury bag
neolbeureojin luxury bag
Meu lábio está dormente
크게 찌저지는 lip
keuge jjijeojineun lip
E meus olhos estão embaçados como fumaça
두 눈은 번져 like smokey
du nuneun beonjeo like smokey

Sim, querido, eu sabia
야 baby I knew it
ya baby I knew it
Já que você está indo, adeus, não sou doida
떠나니 잘 가라지 not crazy
tteonani jal garaji not crazy
Palavrões saindo dessa bela boca
예쁜 입에서 이런 요기 뭐
yeppeun ibeseo ireon yogi mweo
E daí? Eu sou sempre ousada
Ya I'm always nasty
Ya I'm always nasty
O que você esperava?
바란니 끝까지
baranni kkeutkkaji
Que eu fosse um anjo até o final?
내가 멍청한 천사였길
naega meongcheonghan cheonsayeotgil

Você quebrou meu coração
You broke my heart
You broke my heart
Você bloqueou meu amor
You locked my love
You locked my love
É um absurdo que eu derramei lágrimas por você
어이없어 눈물이 다 나네
eoieopseo nunmuri da nane
Não, eu realmente não estou bem
아니 전혀 난 안 괜찮아
ani jeonhyeo nan an gwaenchana
Deixe-me colocar uma jaqueta de couro
Let me put on leather jacket
Let me put on leather jacket

Minha mãe nunca, nunca me parou
Mama don’t ever ever stop me
Mama don’t ever ever stop me
Por mais que ela tenha tentado
내가 그 어떤 지셀 버렸든
naega geu eotteon jiseul beoryeotteun
Minha mãe nunca, nunca me prendeu
Mama don’t ever ever stuck me
Mama don’t ever ever stuck me
Não me pare, uou, ah, oh, uou, ah, oh
말리지 마 woah ah oh woah ah oh
malliji ma woah ah oh woah ah oh

La, la, la, la, la, la, la
La la la la la la la
La la la la la la la
La, la, la, la, la, la, la
La la la la la la la
La la la la la la la
Surpresa
Surprise
Surprise

Suas calças que eu comprei
Your pants I bought it
Your pants I bought it
Tire elas e essas meias pretas
검은 양말 벗어 주길
geomeun yangmal beoseo jugil
Sua mini-pílula de presente
Her gift mini-pill
Her gift mini-pill
Eu quero e não consigo evitar
원하고 조절 못 하니
weonhago jojeol mot hani

Claro que não, ele sabe disso?
Hell no, does he know that?
Hell no, does he know that?
Qualquer cama, o carro vermelho
Any bed the red car
Any bed the red car
Repreendido pelo papai, fora da empresa
Scolded by daddy, out of company
Scolded by daddy, out of company
Aguardo ansiosamente pelo seu casamento
Looking forward to your wedding
Looking forward to your wedding

Você quebrou meu coração
You broke my heart
You broke my heart
Você bloqueou meu amor
You locked my love
You locked my love
É tão sem vergonha que me dá arrepios
뻔뻔해서 소름이 다 돋네
ppeonppeonhaeseo soreumi da donne
Não, eu ainda não estou bem
아직 전혀 난 안 괜찮아
ajik jeonhyeo nan an gwaenchana
Deixe-me disparar o último foguete
Let me fire last rocket
Let me fire last rocket

Minha mãe nunca, nunca me parou
Mama don’t ever ever stop me
Mama don’t ever ever stop me
Por mais que ela tenha tentado
내가 그 어떤 지셀 버렸든
naega geu eotteon jiseul beoryeotteun
Minha mãe nunca, nunca me prendeu
Mama don’t ever ever stuck me
Mama don’t ever ever stuck me
Não me pare, uou, ah, oh, uou, ah, oh
말리지 마 woah ah oh woah ah oh
malliji ma woah ah oh woah ah oh

Apenas aceite, este é um bom final
때려치워 좋은 끝 그까짓 거
ttaeryeochiweo joeun kkeut geukkajit geo
Você diz que irei me arrepender e chutar meu cobertor depois
알아 이불 바로 차며 후회하지 뭐
ara ibul ballo chamyeo huhwehaji mweo
Eu sempre fui assim, você só não sabia
월래 이래 너는 몰랐겠지만
weollae irae neoneun mollatgetjiman
Vai se ferrar, idiota
Screw you dummy
Screw you dummy
Agora você sabe, estava ansiosa por isso
Now you know, look forward to it
Now you know, look forward to it

La, la, la, la, la, la, la
La la la la la la la
La la la la la la la
La, la, la, la, la, la, la
La la la la la la la
La la la la la la la
(Eu sei, sou emocional demais)
(I know I'm too emotional)
(I know I'm too emotional)

La, la, la, la, la, la, la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Ninguém irá me parar
아무도 말리지 마
amudo malliji ma

Me sinto perdida
넋시 나가버린 feel
neokshi nagabeorin feel
Como um café gelado derramado
없질러진 ice coffee
eopjilleojin ice coffee
Estou com meu lábio dormente
휘어지는 red lip
hwieojineun red lip
E rodeada pela fumaça que você odiava
and 니가 싫어했던 smokey
and niga shireohaetteon smokey