Put It Straight (싫다고 말해) (Nightmare Version)
싫다고 말해
사랑하지 않는다고 말해 봐
내 맘이 떠날 거 같이
네가 미워질 거 같이
좋다고 말해
아니 사랑하고 있다고 말해줘
좋았던 그때와 같이
이제 사랑할 순 없니
네 눈빛은 대답을 건네고
미안한 듯 한숨만 내쉰다
그렇게 무너진다
난 무너진다
너와의 시간은 멈추고
그렸던 미래가 안 보인다
꿈처럼 부서진다
다 부서진다
어두워지고 심장은 멍들고
눈물이 번진 날 본다면
넌 멀어질까? 날 멀어질까?
사랑했었던 니 맘을 채웠던
난 지금 죽을 거 같은데
넌 멀어질까? 날 멀어질까
날 멀어질까
아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야
아파아이야 아아이야
아파아이야이야 이야
싫다고 말해
그냥 솔직히 전부 말해줘
그니까 변한 거 맞지
내가 싫어진 거잖아
난 사랑이 변한다 생각 안 해
그 뜨거웠던 것이 어떻게 변해
너 거짓말하는 거잖아
아니면 지금 싫다고 한번 말해봐
내가 이렇게 이렇게 해도
날 떠나갈 수가 있어
날 떠나면 이렇게 이렇게 될 텐데
날 떠나갈 수가 있어
내가 이렇게 이렇게 해도
날 떠나갈 수가 있어 (떠-떠나갈 수가 있어)
날 떠나면 이렇게 이렇게 될 텐데
날 떠나갈 수가 있어
설렜던 시작은 어디로
내 발밑엔 눈물만 남는다
모든 게 무너진다
난 무너진다
지나간 추억을 머금고
알면서도 또 네게 묻는다
이렇게 끝인 걸까
우린 끝인 건가
아파아이야 아아이야
어두워지고 심장은 멍들고
눈물이 번진 날 본다면
아파아이야이야 이야
넌 멀어질까 날 멀어질까
아파아이야 아아이야
사랑했었던 네 맘을 채웠던
난 지금 죽을 거 같은데
아파아이야이야 이야
넌 멀어질까 날 멀어질까
좋다고 말해
그래 계속 그렇게 말해줘
좋았던 그때와 같이
평생 사랑할 것 같이
Seja Direto (Versão Pesadelo)
Apenas diga não
Apenas diga que você não me ama
Como se meu coração fosse te deixar
Como se eu fosse te odiar
Apenas diga sim
Não, quer dizer, diga que você está apaixonado
Como nos velhos tempos
Você não pode me amar agora?
Seus olhos me dão uma resposta
Estou suspirando como se estivesse arrependida
É assim como se entra em colapso
Estou caindo aos pedaços
Irei parar o tempo com você
Mas, não vejo o futuro que planejei
Ele quebra como um sonho
Está tudo quebrado
Escuridão, coração machucado
Se olhar para o dia em que minhas lágrimas caíram
Você irá embora? Ou eu irei me afastar de você?
Eu preenchi o seu coração que eu amo
Sinto como se eu fosse morrer
Você irá embora? Ou eu irei me afastar de você?
Eu irei me afastar de você?
Isso dói, ah yah, ah ah yah
Isso dói, ah yah
Isso dói, ah yah, ah ah yah
Isso dói, ah yah
Apenas diga não
Apenas me diga tudo, honestamente
É isso que mudou, não é?
Eu odeio isso
Eu não acredito que o amor possa mudar
Como pode toda aquela paixão mudar?
Você deve estar mentindo
Se não estiver, diga agora mesmo que não me ama mais
Mesmo se você fizer isso e aquilo
Você ainda vai me deixar?
Se você me deixar, vai acabar desse jeito
Você consegue mesmo me deixar?
Aonde está o começo?
Nada além de chorar, lágrimas aos meus pés
Tudo em colapso
Estou caindo aos pedaços
Com memórias antigas que tenho
Eu lhe pergunto novamente, mesmo que eu saiba
É assim que tudo acaba?
Nós terminamos agora?
(Isso dói, ah yah, ah ah yah)
Escuridão, coração machucado
Se olhar para o dia em que minhas lágrimas caíram
(Isso dói, ah yah)
Você irá embora? Ou eu irei me afastar de você?
(Isso dói, ah yah, ah ah yah)
Eu preenchi o seu coração que eu amo
Sinto como se eu fosse morrer
(Isso dói, ah yah)
Você irá embora? Ou eu irei me afastar de você?
Apenas diga sim
Sim, diga-me assim, honestamente
Como nos velhos tempos
Eu vou te amar para sempre