San Francisco
Walked 10 miles to a hole in the ground
The only ghosts that I see are pieces of you still reflected in me
I hope you destroy yourself
Drive fast into the burning bridge
And leave me on the side of the road
But you'll live
It will be a ritual of remembering
Hang your family from your living room ceiling fan with your small intestine
But they'll live and it will be
A ritual of remembering
You said no matter how many candles I light in a black mass
It will never change everything that I still lack
But I'm still waiting for pieces of your ear in the mail
And I'm still carving: I am my own God
Deeper into my forearm every day
So what the fuck has changed?
Yellow paint won't save the world, my little Van Gogh
And you deserve so much happiness
You deserve so much more than this
You deserve so much more than this
São Francisco
Andou 10 milhas para um buraco no chão
Os únicos fantasmas que vejo são pedaços de você que ainda refletem em mim
Eu espero que você se destrua
Dirija rapidamente para a ponte em chamas
E me deixe do lado da estrada
Mas você viverá
Será um ritual de lembrar
Pendure sua família no ventilador de teto da sua sala com seu intestino delgado
Mas eles vão viver e vai ser
Um ritual de lembrar
Você disse que não importa quantas velas eu acenda em uma massa negra
Isso nunca vai mudar tudo o que ainda me falta
Mas eu ainda estou esperando por pedaços de sua orelha no correio
E eu ainda estou esculpindo: eu sou meu próprio deus
Mais fundo no meu antebraço todos os dias
Então, o que diabos mudou?
Tinta amarela não salvará o mundo, meu pequeno Van Gogh
E você merece tanta felicidade
Você merece muito mais que isso
Você merece muito mais que isso