Quantu Omu Po
Duve andaranu l'altre pene
Quelle chì l'anima si tene
In li silenzii di l'età
Quelle chì omu ùn pò scurdà
Duve andaranu l'altre pene
Chì ci scunsolanu l'avvene
Quelle chì pesanu à purtà
È chì ùn si volenu appacià
Da ciò ch'è no pudemu sì
Pè tutte l'albe à vene quì
Quant'è no saperemu fà
E sparteremu pè andà
Quantu omu pò
Quantu omu pò
Quantu omu pò
Da ciò ch'è no pudemu sì
Pè tutte l'albe à vene quì
Quant'è no saperemu fà
Ci stinghjeremu pè andà
Quantu omu pò
Quantu omu pò
Duve andaranu l'altre pene
Quelle chì l'anima si tene
In li silenzii di l'età
Quelle chì omu ùn pò scurdà ...
Quanto Homem Pode
Onde vão as outras dores
Aquelas que a alma se prende
Nos silêncios da idade
Aquelas que o homem não pode esquecer
Onde vão as outras dores
Que nos desanimam o futuro
Aquelas que pesam pra carregar
E que não querem se acalmar
Do que podemos sim
Pra todas as manhãs que vêm aqui
Quanto é que saberemos fazer
E vamos nos dividir pra ir
Quanto homem pode
Quanto homem pode
Quanto homem pode
Do que podemos sim
Pra todas as manhãs que vêm aqui
Quanto é que saberemos fazer
Vamos nos apertar pra ir
Quanto homem pode
Quanto homem pode
Onde vão as outras dores
Aquelas que a alma se prende
Nos silêncios da idade
Aquelas que o homem não pode esquecer ...
Composição: G.F. Bernardini / Jean Bernard Rongiconi