Tradução gerada automaticamente
Where The Mind Wants To Go
I The Mighty
Onde a mente quer ir
Where The Mind Wants To Go
Estou apenas sendo sincero
I'm just being honest
Preciso de tempo para pensar
I need time to think
Você disse que vamos demorar uma semana, então podemos descobrir o que devemos ser
You said let's take a week, so we can figure out what we should be
Eu me pergunto se você o quer
I wonder if you want him
Eu me pergunto se somos falsos
I wonder if we're fake
É como se estivéssemos presos nos comentários, um ciclo que não parecemos quebrar
It's like we're trapped in the feedback, a cycle we can't seem to break
Preso em contemplação na Interstate
Stuck in contemplation on the interstate
Eu sinto você chamar no meu bolso, mas eu não acho que você vai gostar do que eu diria agora
I feel you calling in my pocket but I don't think you will like what I would say right now
O mundo, um fluxo constante de cores na minha janela
The world, a constant stream of color out my window
Se eu adormeci ao volante, você se arrependeria de todas as coisas que você disse?
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
Gostaria de ver como se sente com os dois olhos fechados e um pé sobre a borda
I'd like to see how it feels with both of my eyes closed and one foot over the edge
Porque eu preciso de mais, oh, nossas vidas são muito curtas
'Cause I need more, oh, our lives are much too short
E eu não quero mais sentir isso
And I don't wanna feel this anymore
Oh, woah, você?
Oh, woah, do you?
Você já pensou sobre o quão fácil seria?
D'you ever think about how easy it'd be
Para girar o volante uma polegada ou duas e encontrar o mar
To turn the steering wheel an inch or two and meet the sea
Oh, eu nunca faria, embora possa ser divertido acreditar
Oh, I never would, though it may be fun to believe
É apenas um sonho do dia doente
It's just a sick little day dream
Se eu adormeci ao volante, você se arrependeria de todas as coisas que você disse?
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
Gostaria de ver como se sente com os dois olhos fechados e um pé sobre a borda
I'd like to see how it feels with both of my eyes closed and one foot over the edge
Porque eu preciso de mais, oh, nossas vidas são muito curtas
'Cause I need more, oh, our lives are much too short
Eu não quero mais sentir isso
I don't wanna feel this anymore
Tire isso, o peso de nós
Take this away, the burden of us
É muito pesado para segurá-lo
It's too heavy to hold it up
Derivando devagar, mais perto do pó
Drifting slowly, closer to dust
Ainda acreditando que existe apenas um
Still believing there's only one
Saindo, sangrando, sangrando, sangrando, sangrando
Bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out
Saindo, sangrando, sangrando, sangrando, sangrando
Bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out, bleeding it out
Ainda tentamos pegar as peças
Still we try to pick up the pieces
Você não deve se mudar para nos fazer trabalhar
You shouldn’t have to change yourself to make us work
Bem, eu só quero que você fique feliz independentemente
Well, I just want you to be happy regardless
Eu vou te amar, mesmo que sejamos apenas energia
I will love you even if we’re just energy
Se eu adormeci ao volante, você se arrependeria de todas as coisas que você disse?
If I fell asleep at the wheel, would you regret all of the things you said?
Gostaria de ver como se sente com os dois olhos fechados e livre cair sobre a borda
I'd like to see how it feels with both of my eyes closed and free fall over the edge
Porque eu preciso de mais, oh, nossas vidas são muito curtas
'Cause I need more, oh, our lives are much too short
E eu não quero mais sentir isso
And I don't wanna feel this anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I The Mighty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: