Where Are We Going To
You're asking me about myself
You're looking in my eyes
You're lauging at the stories I tell
You say you sympathize
Back at my place we lay on the couch
You like Sunday mornings, too
Wondering if it's gonna all work out
Wondering if you're something new
And you said you like to watch the stars
Early in the morning
Just as the sky is turning blue
And I said if Jupiter and Mars
Saw us lying here
They'd wonder just where we're going to
Where are we going to?
You shudder when you sleep at night
You touch me and you cry
When I ask you if you feel alright
You say it's something deep inside
Is this just another summer fling?
Are you messing with my head?
I know when a girl says anything
You never know just what she's said
And you said you like to watch the stars
Early in the morning
Just as the sky is turning blue
And I said if Jupiter and Mars
Saw us lying here
They'd wonder just where we're going to
Where are we going to?
Where are we going to?
Para Onde Estamos Indo
Você tá me perguntando sobre mim
Você tá olhando nos meus olhos
Você ri das histórias que eu conto
Você diz que se identifica
De volta na minha casa, a gente deita no sofá
Você também gosta das manhãs de domingo
Se perguntando se tudo vai dar certo
Se perguntando se você é algo novo
E você disse que gosta de olhar as estrelas
Cedo de manhã
Assim que o céu começa a ficar azul
E eu disse que se Júpiter e Marte
Nos vissem deitados aqui
Eles iam se perguntar pra onde estamos indo
Pra onde estamos indo?
Você se estremece quando dorme à noite
Você me toca e chora
Quando eu te pergunto se você tá bem
Você diz que é algo profundo dentro
Isso é só mais um romance de verão?
Você tá brincando com a minha cabeça?
Eu sei que quando uma garota diz qualquer coisa
Você nunca sabe o que ela realmente quis dizer
E você disse que gosta de olhar as estrelas
Cedo de manhã
Assim que o céu começa a ficar azul
E eu disse que se Júpiter e Marte
Nos vissem deitados aqui
Eles iam se perguntar pra onde estamos indo
Pra onde estamos indo?
Pra onde estamos indo?