I tied my own shoes today

Hoje eu amarrei meu próprio tênis

I tied my own shoes today

Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Porque não somos famosos,Because we're not famous,
e eu não posso pagar alguém pra fazer issoand I can't afford to pay somebody else

Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Ninguém vota no nosso vídeoNo one votes for our video
e a gente nunca vai conhecer o Carson Dalyand we'll never meet Carson Daly

mas se a gente conhecesse,but if we did,
eu prometo que não mudaríamos nadaI promise we would not change at all
exceto que o Paul poderia pagar advogados melhoresexcept Paul could afford better lawyers
e eu poderia pagar alguémand I could pay some one
pra amarrar meu tênisto tie my shoes
porque eu amarro meu próprio tênis'cause I tie my own shoes

Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Porque não somos famosos,Because we're not famous,
e eu não posso pagar alguém pra fazer issoand I can't afford to pay somebody else

Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
e o Nick não pode pagar remédio pra sífilis deleand Nick can't afford medicine for his syphilis
e a gente ainda não é famosoand we're still not famous

e ninguém vem nos nossos showsand no one comes to our shows
porque a gente não mora no sul da Califórnia'cause we don't live in southern California
e todo mundo nos odeiaand everyone hates us
porque a gente toca ska'cause we play ska
e ska é muito ruimand ska really sucks

Hoje eu amarrei meu próprio tênisI tied my own shoes today
com uma ajudinha do Leewith some help from Lee