395px

O Oceano

IAMX

The Ocean

Sumri Hallar hausta fer
Heyri snjallir ýtar
Hafa fjallahnjúkarnir
Húfur mjalla hvítar

Girnast allar elfur skjól
Undir mjallar þaki
Þorir varla að sýna sól
Sig að fjallabaki

We cannot fight the tide
We cannot fight the tide
We cannot fight the tide
We cannot fight the tide

We feel the force of the waves
The outrage and vanities
Breaking on the shores
Of our dignity
Now we need to show the raw
Within, Without
The cracks in our armor
Just let them bleed out

Can we not double down
Follow the crowd of insanity
Judging humanity as toxic and weak

Let it go
To the water
We shake with the power of our ancestors
Throw our futures into the ocean
Cast out anger
Cast out fear
Let the gods of the deep purest love appear
Throw our futures into the ocean

Artificial innocence
Despair borne dissonance
Hunting down anything
When we have everything
Logical trauma
Mothers, daughters
Throw your futures
Into the water

How can we reign in our insanities?
Labeling humanity as toxic and weak

Verður svalt pví veðri er bryett
Vina eins og geðið
Þar sem allt var áður heitt
Er nú kalt og freði

We cannot fight the tide
We cannot fight the tide
We cannot fight the tide
We cannot fight the tide

O Oceano

As ondas do mar estão
As vozes ecoando
As montanhas se erguendo
Cobertas de neve branca

Todos os rios buscam abrigo
Debaixo do manto de neve
Mal conseguimos mostrar o sol
Navegando na encosta da montanha

Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré

Sentimos a força das ondas
A indignação e vaidades
Quebrando nas praias
Da nossa dignidade
Agora precisamos mostrar o que é bruto
Por dentro, por fora
As fendas na nossa armadura
Deixe-as sangrar

Não podemos nos aprofundar
Seguir a multidão da insanidade
Julgando a humanidade como tóxica e fraca

Deixe ir
Para a água
Trememos com o poder dos nossos ancestrais
Jogue nosso futuro no oceano
Afaste a raiva
Afaste o medo
Deixe os deuses do amor puro aparecerem
Jogue nosso futuro no oceano

Inocência artificial
Desespero gerando dissonância
Caçando qualquer coisa
Quando temos tudo
Trauma lógico
Mães, filhas
Joguem seus futuros
Na água

Como podemos controlar nossas insanidades?
Rotulando a humanidade como tóxica e fraca

Vai esfriar porque o clima mudou
Amigos como a mente
Onde tudo era antes quente
Agora está frio e gelado

Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré
Não podemos lutar contra a maré

Composição: