Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 604

Born To Kill

Ian Gillan Band

Letra

Nascido Para Matar

Born To Kill

PARTE UMPART ONE

Você pega um pedaço de madeiraYou take a piece of wood
Une a outro pedaçoYou join it to another
De madeira e entãoPiece of wood and then
Faz tudo de novoYou do it all again
Até ter uma casaUntil you've got a house
Uma casinha de madeiraA little wooden house

Você consegue um pedaço de terraYou get a piece of land
Ou só um canto de florestaOr just a patch of forest
Onde você caça carneWhere you hunt some meat
Pra poder sentar e comerSo you can sit and eat
E quando tá quentinho e alimentadoAnd when you're warm and fed
Você pode ir pra camaYou can go to bed

Pra isso você nasceu pra matarFor this you were born to kill

Você encontra uma mulher queYou find a woman who
Te faz sentir tão bemWill make you feel so good
E ela vai compartilhar sua vidaAnd she will share your life
E vai se tornar sua esposaAnd will become your wife
E quando tá quentinho e alimentadoAnd when you're warm and fed
Você pode ir pra camaYou can go to bed

Pra ela você nasceu pra matarFor her you were born to kill

É só uma vida simplesIt's just a simple life
E quando seus filhos cresceremAnd when your children grow
E eles só querem brincarAnd they just want to play
Em campos dourados de fenoIn golden fields of hay
E quando o sol se vaiAnd when the sun goes
A luz da sua casa brilhaThe light from your house glows

Um dia uma turma de estranhosOne day a band of strangers
Te derruba no chãoKnock you to the ground
E toma sua terra de vocêAnd take your land from you
Sua esposa e filhos tambémYour wife and children too
Lágrimas e sangue vão se misturarTears and blood will mix
Você pode lutar com paus contra armasYou can fight guns with sticks

Pra isso você nasceu pra matarFor this you were born to kill

A vida trazLife brings
ConfusãoConfusion
Consciência conscienteConscience conscious
A humanidadeMankind
Os futuristasThe futurists
O caminho à frenteThe forward path's
Está preso ao nosso passadoLocked in our past
Quando homens sábiosWhen wise men
E líderesAnd leaders
Mandaram nossos jovens bravosSent our young braves out
Para as colinasTo the hills
Testar suas habilidadesTo test their skills
Para se tornarem mais fortesTo become stronger
Viverem muito maisLive much longer
Por paz e tranquilidadeFor peace and stillness
Eles nasceram pra matarThey were born to kill

PARTE DOISPART TWO

Ouça os bastardos gritandoHear the bastards screaming
Eles te acordam do seu sonhoThey wake you from your dreaming
Você consegue sentir issoCan you feel it
PrimitivamentePrimitively
PositivamentePositively
DefinitivamenteDefinitely
Apenas proteçãoJust protection
Nascido pra matarBorn to kill
Seleção naturalNatural selection
Nascido pra matarBorn to kill
SofisticaçãoSophistication
Você não precisa chorarYou don't have to cry
Menstruação racialRacial menstruation
Você não precisa morrerYou don't have to die

Ouça o som do tiroHear the sound of firing
É a política expirandoIt's politics expiring

PARTE TRÊSPART THREE

É sua casaIt's your house
É sua vidaIt's your life
Seus filhos e esposaYour kids and wife
ExtensõesExtensions
Da sua própria sementeOf your own seed
Até ondeJust how far
Você precisa procriarDo you need to breed
Então trace a linhaSo draw the line
Com razãoWith reason
E entendimentoAnd understanding
Mas tenha certezaBut be sure
De que você não faz parteThat you're not part
Do planejamento privadoOf someone else's
De outra pessoaPrivate planning
A vida trazLife brings
ConfusãoConfusion
Consciência conscienteConscience conscious
A humanidadeMankind
Os futuristasThe futurists
Mandaram nossos jovens bravosSent our young braves out
Para as colinasTo the hills
Testar suas habilidadesTo test their skills
Para se tornarem mais fortesTo become stronger
Viverem muito maisLive much longer
Nós nascemos pra matarWe were born to kill




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ian Gillan Band e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção