On the Rocks

Na Pindaíba

On the Rocks

Crianças vão brincar na ruaChildren will play in the street
Chorando com vidro nos pésCrying with glass in their feet
Sem lugar pra ir, nada pra fazer, nenhum canto pra irNowhere to go, nothing to do, no place to go
Te mandaram pra uma instituiçãoThey've sent you to an institution
Amarraram suas mãos atrás das costasThey've tied your hands behind your back
Uma vez você era algo que voavaOnce you were a flying thing
Agora tá na pindaíba com asas quebradasNow you're on the rocks with broken wings

Uma vez você se orgulhava de ser homemOnce you were proud to be a man
Você fazia sua parte no planoYou carried out your own tiny part of the plan
Você decidia, apostava seu orgulho, mas você decidiaYou would decide, you'd gamble your pride, but you would decide
E agora eles realmente te marcaramAnd now they've really got you tagged
Eu te vi no jogo da reflexãoI saw you in the thinking game
Agora tá na pindaíba com a cabeça danificadaNow you're on the rocks with damaged brains

Aperta firme, aperta firme, mantenha essas mãos no seu direito de nascençaHold tight, hold tight, keep those hands on your given birthright
Beleza, beleza, mantenha os olhos no demônio disfarçadoAlright, alright, keep your eyes on the demon in disguise
Você nunca deve fechar os olhosYou must never close your eyes
Certo, toda noite pense de volta no seu direito de nascençaRight, each night think on back to your given birthright
Aperta firme, aperta firme, só lembre da sensação dentro de vocêHold tight, hold tight, just remember the feeling deep inside you

Você sabe que eles estão tentando roubar seu brilhoYou know they're trying to steal your thunder
Estão tentando apagar seu rostoThey're trying to erase your face
Uma vez você era um trabalhadorOnce you were a working man
Agora tá na pindaíba com as mãos quebradasNow you're on the rocks with broken hands