How Much More Can I Take

Quanto Mais Eu Posso Suportar

How Much More Can I Take

Você tá quebrando meu coraçãoYou're breakin' my heart
Levando minha energiaStealing my thunder
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Você tá me arrastando pra baixoYou're draggin' me down
Me segurando pra baixoHolding me under
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take

Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Alguém não poderia darWon't somebody break
A notícia pra você com jeitinho.The news to you gently.
Você enche meus olhosYou fill my eyes
Mas não sacia a fomeBut you don't fill the hunger
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take

Eu vejo seu rostoI see your face
Em todo lugar, em qualquer cantoEverywhere, everyplace
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Você tá aqui na noiteYou're here in the night
Você tá aqui na luz da manhãYou're here in the morning sunlight
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take

Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Eu (gostaria de poder) decidir por você.I (wish that I could) make your mind up (for you).
Você enche meus olhosYou fill my eyes
Mas não sacia a fomeBut you don't fill the hunger
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take

Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Alguém não poderia me ajudarWon't somebody help me
Tô nu como no dia em que nasciI'm naked as the day I was born
Essas roupas têm um jeitoThese clothes have a way
De mudar o que eu tô sentindoOf changin' what I'm feelin'
Eu tento e tento, mas não consigo me vestirI try and I try but I can't put 'em on

Eu fico aqui sozinhoI sit here alone
Esperando na linha do telefoneWait by the telephone line
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Tô com ciúmes pra carambaI'm jealous as hell
Confuso e malvado tambémMixed up 'n mean as well
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take

Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take
Eu sei que ela gostaria de quebrarI know she'd like to break
Essas pedras sobre meu corpo.Those stones over my body.
Você enche meus olhosYou fill my eyes
Mas não sacia a fomeBut you don't fill the hunger
Quanto mais eu posso suportarHow much more can I take