395px

Gato Ingrato

Ibrahim Tatlises

Nankör Kedi

Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki
Vurdun kapiyi gittin
Be vicdansiz be insafsizin kizi be nankör kedi
Insan birsey söyler

Sevmek dedin sevmedik mi
Aska boyun eymedik mi
Bütün kötü huylari hatta güzel dostlari
Senin için terketmedik mi

Bugün yine bana bana ayrilmak düser
Deli gibi döne döne savrulmak düser
Bugün yine bana bana of çekmek düser

Bugün yine bana bana aglamak düser
Çira gibi yana yana kül olmak düser
Bugün yine bana bana ah çekmek düser

Bosver be gitsin Allah büyük
Her acinin bir ahi vardir
Bir of çekesin biter hersey

Gato Ingrato

O que eu te disse, o que eu te disse, o que eu te disse?
Você bateu a porta e foi embora
Ah, sua sem vergonha, sua insensível, sua gata ingrata
A gente fala alguma coisa

Você disse que amava, mas não amou?
Não nos curvamos ao amor, não foi?
Deixamos de lado todos os nossos defeitos, até os bons amigos
Não fizemos isso por você?

Hoje de novo, é a minha vez de me separar
Me deixar rodando feito louco, me perdendo
Hoje de novo, é a minha vez de suspirar

Hoje de novo, é a minha vez de chorar
Como uma vela, queimando até virar cinzas
Hoje de novo, é a minha vez de gemer

Deixa pra lá, que se dane, Deus é grande
Toda dor tem sua razão
Basta um suspiro e tudo acaba.