395px

Время умирать (Time to Die)

IC3PEAK

По небу ракета летит, как звезда
Po nebu raketa letit, kak zvezda
Я загадаю встретить тебя
Ya zagadayu vstretit' teba
Может быть, в следующей жизни увидимся вновь
Mozhet byt', v sleduyushchey zhizni uvidimsya vnov'
Закрою глаза, и взорвётся Земля
Zakroyu glaza, i vzorvyotsya Zemlya
Мне эта жизнь не нужна без тебя
Mne eta zhizn' ne nuzhna bez teba
Хочу провести с тобой пару последних часов
Khochu provesti s toboy paru poslednikh chasov

Ляг со мною рядом, время умирать
Lyag so mnoy ryadom, vremya umirat'
В твоих руках я засыпаю, забывая страх
V tvoyikh rukakh ya zasypayu, zabyvaya strakh
Ляг со мною рядом, время умирать
Lyag so mnoy ryadom, vremya umirat'
И в лучах заката твои глаза блестят от слёз
I v luchakh zakata tvoyi glaza blestyat ot slyoz

Давай танцевать под горящей луной
Davaj tantsevat' pod goryashchey lunoy
Завтра не будет, и мы с тобой
Zavtra ne budet, i my s toboy
Больше не вспомним друг друга уже никогда
Bol'she ne vspomnim drug druga uzhe nikogda
Надеюсь сейчас ты слышишь меня
Nadeyus' seychas ty slyshish menya
Сквозь расстояния и сквозь года
Skvoz' rasstoyaniya i skvoz' goda
Мой голос останется вместе с тобой навсегда
Moy golos ostanetsya vmeste s toboy navsegda

Ляг со мною рядом, время умирать
Lyag so mnoy ryadom, vremya umirat'
В твоих руках я засыпаю, забывая страх
V tvoyikh rukakh ya zasypayu, zabyvaya strakh
Ляг со мною рядом, время умирать
Lyag so mnoy ryadom, vremya umirat'
И в лучах заката твои глаза блестят от слёз
I v luchakh zakata tvoyi glaza blestyat ot slyoz

Но я просто призрак в твоих самых страшных снах
No ya prosto prizrak v tvoyikh samykh strashnykh snakh
Ты протянул мне руки, но не смог меня поймать
Ty protyanul mne ruki, no ne smog menya poymat'
Я научилась падать, и теперь учусь летать
Ya nauchilas' padat', i teper' uchus' letat'
Не хочется прощаться, но время умирать
Ne khochesya proshchat'sya, no vremya umirat'

Composição: Nikolai Kostylev / Anastasia Kreslina