Darklands

Terras Sombras

Darklands

Um sinal ameaçador, enquanto o tempo virava a páginaA foreboding sign, as time turned a page
Em uma terra condenada à noiteIn a land condemned to night
Os poucos homens que restam, partiram para as planíciesThe few men that remain, took to the plains
Em uma batalha eterna pela luz...In an eternal battle for light...

Sem sol para iluminar o caminho, nada para dividir a noite do diaNo sun to brighten the way, nothing to divide the night from the day
Sem lua para sustentar a maré, como se o próprio planeta tivesse morridoNo moon to sustain the tide, as if the planet itself has died
Ainda assim, os guerreiros continuam a buscar sem pararYet the warriors still search on and on
Fogo, para manter a chama, é um poder que ainda não conseguiram domarFire, to hold the flame, is a power they have yet to tame
A necessidade de sobreviver, guia seu caminho enquanto cavalgamTheir need to survive, leads their way as they ride
E os guerreiros ainda buscam sem pararAnd the warriors still search on and on
Mais longe através das Terras Sombras, as Terras SombrasFarther across the Darklands, the Darklands

Homens de vontade, certamente condenados, em uma busca incansável pela areiaMen of will, surely damned, on a tireless quest across the sand
Na borda de um mar derretido, é onde se diz que o fogo sagrado estáOn the edge of a molten sea, is where the sacred fire is said to be
E os guerreiros ainda buscam sem pararAnd the warriors still search on and on
Mais longe através das Terras Sombras, as Terras SombrasFarther across the Darklands, the Darklands

Os anos passaram, num piscar de olhosThe years gone by, in the blink of an eye
Por gerações eles têm procurado um sinalFor generations they've been looking for a sign

...E os guerreiros ainda buscam sem parar...And the warriors still search on and on
Mais longe através das Terras Sombras, as Terras Sombras...Farther across the Darklands, the Darklands...