Fevermore
Two young lovers unite in the land of the rising sun
She's the daughter of a tyrant, he's a mighty shogun
She knows they will never part, he knows they both must die
He has disgraced his family name, there is no way they can live with the shame
Now he draws his sword
With a swift twist of his blade their bodies were bled dry
As the sun falls in an eastern sky
She swore to never leave his side, and now in death on an endless wind they ride
Their forbidden love lasts forevermore
Their forbidden love...forevermore
And to this day you can still see their eyes crying tears of love as they fade into the night
Their hearts feed and eternal fire, burning on the hot winds of desire
Their forbidden love lasts forevermore
Their forbidden love...forevermore
Their forbidden love...forevermore
Forevermore!
Para Sempre
Dois jovens amantes se encontram na terra do sol nascente
Ela é filha de um tirano, ele é um poderoso shogun
Ela sabe que nunca vão se separar, ele sabe que os dois devem morrer
Ele desonrou o nome da família, não há como viver com essa vergonha
Agora ele saca sua espada
Com um giro rápido de sua lâmina, seus corpos foram drenados
Enquanto o sol se põe no céu oriental
Ela jurou nunca deixar seu lado, e agora na morte, em um vento sem fim, eles cavalgam
Seu amor proibido dura para sempre
Seu amor proibido... para sempre
E até hoje você ainda pode ver seus olhos chorando lágrimas de amor enquanto desaparecem na noite
Seus corações alimentam um fogo eterno, queimando nos ventos quentes do desejo
Seu amor proibido dura para sempre
Seu amor proibido... para sempre
Seu amor proibido... para sempre
Para sempre!