Trojan Blue
The soldiers standing on the shore
Take up their golden shields
You watch them from your room
High on the city walls
In the distance on the shifting sea
A thousand coloured sails
Is this the moment you made
Is this the way that you planned
You know it won't be long now
The finest treasures of kings
Of all those precious things
They never tempted you
So as you stood in the ruins
How could you dare to look on
As they burned for you
The broken pieces of clay
And the palest eyes, painted in
Trojan blue
You remember how it used to be
When you were just a girl
Nothing really mattered then
You can remember so well
How you used to hold your head so high
Those days will never return
The finest treasures of kings
Of all those precious things
They never tempted you
So as you stood in the ruins
How could you dare to look on
As they burned for you
The broken pieces of clay
And the palest eyes, painted in
Trojan blue
Dust is drifting in the evening air
Across the field below
The silver mirror, you hold
Will never tell
You turn your face away
The finest treasures of kings
Of all those precious things
They never tempted you
So as you stood in the ruins
How could you dare to look on
As they burned for you
The broken pieces of clay
And the palest eyes, painted in
Trojan blue
Azul Troiano
Os soldados em pé na praia
Levantam seus escudos dourados
Você os observa do seu quarto
Lá em cima das muralhas da cidade
Ao longe, no mar em movimento
Mil velas coloridas
É este o momento que você fez
É assim que você planejou
Você sabe que não vai demorar muito agora
Os melhores tesouros dos reis
De todas aquelas coisas preciosas
Nunca te tentaram
Então, enquanto você estava nas ruínas
Como você ousou olhar
Enquanto queimavam por você
Os pedaços quebrados de barro
E os olhos mais pálidos, pintados de
Azul troiano
Você se lembra de como era
Quando você era apenas uma garota
Nada realmente importava então
Você se lembra tão bem
Como costumava erguer a cabeça tão alta
Aqueles dias nunca voltarão
Os melhores tesouros dos reis
De todas aquelas coisas preciosas
Nunca te tentaram
Então, enquanto você estava nas ruínas
Como você ousou olhar
Enquanto queimavam por você
Os pedaços quebrados de barro
E os olhos mais pálidos, pintados de
Azul troiano
A poeira flutua no ar da noite
Sobre o campo abaixo
O espelho prateado que você segura
Nunca dirá
Você desvia o rosto
Os melhores tesouros dos reis
De todas aquelas coisas preciosas
Nunca te tentaram
Então, enquanto você estava nas ruínas
Como você ousou olhar
Enquanto queimavam por você
Os pedaços quebrados de barro
E os olhos mais pálidos, pintados de
Azul troiano