Nur Jemand Den Ich Kannte
langer zeit fuhren wir jede nacht im selben boot
wir hatten viel spass
ich war die stewardess und du der pilot
vor langer zeit war ich von dir elektrisiert
dein name war auf meinem herzen tätowiert
heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh
der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh
das ist ok, das ist ok
du bist nur jemand, den ich kannte
das ist lange her
du bist nur jemand, den ich kannte
erinner mich nicht mehr
vor langer zeit warst du cool und ein exot
wir hatten viel spaß
und unsre fahnen wehten rot
vor langer zeit fuhrst du auf meiner energie
bis an den rand, bis an den rand der psychatrie
heut bin ich froh, wenn ich so vor dir steh
der schmerz ist weg, ich dreh mich um geh
das ist ok, das ist ok
du bist nur jemand, den ich kannte
das ist lange her
du bist nur jemand, den ich kannte
erinner mich nicht mehr
du bist nur jemand,
du bist nur jemand, du bist nur jemand
du bist nur jemand, den ich kannte
das ist lange her
du bist nur jemand, den ich kannte
ich erinner mich nicht mehr
ich erinner mich nicht mehr;
ich erinner mich nicht mehr;
ich erinner mich nicht mehr
Apenas Alguém Que Eu Conhecia
por muito tempo navegamos toda noite no mesmo barco
nos divertimos pra caramba
eu era a comissária e você o piloto
há muito tempo eu estava eletrizada por você
seu nome estava tatuado no meu coração
hoje fico feliz quando estou assim na sua frente
a dor se foi, eu me viro e vou
tá tudo bem, tá tudo bem
você é só alguém que eu conhecia
e isso faz tempo
você é só alguém que eu conhecia
não me lembre mais
dez muito tempo você era descolado e exótico
nos divertimos pra caramba
e nossas bandeiras tremulavam vermelhas
há muito tempo você estava na minha energia
até a borda, até a borda da loucura
hoje fico feliz quando estou assim na sua frente
a dor se foi, eu me viro e vou
tá tudo bem, tá tudo bem
você é só alguém que eu conhecia
e isso faz tempo
você é só alguém que eu conhecia
não me lembre mais
você é só alguém,
você é só alguém, você é só alguém
você é só alguém que eu conhecia
e isso faz tempo
você é só alguém que eu conhecia
não me lembro mais
não me lembro mais;
não me lembro mais;
não me lembro mais
Composição: A. Tawil / Annette Humpe / F. Fischer / S. Kirchner