Drwzi
W pustym œwiat³ocieniu uczuæ
wiem, ¿e chcesz odnaleŸæ sens
bliskich sercu cichych pragnieñ, prostych s³ów
odejdŸ st¹d - nie znam ciê
w bladym wyrzeŸbionym geœcie odnajdujê w³asn¹ twarz
drzemie we mnie cieñ nadziei
rozpacz wie, ona zna ciebie, mnie
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
czu³y ciep³y szept szczerych prostych s³ów
bezmiar poca³unków otch³añ najprawdziwszych snów
powódŸ uczuæ trwa - serce daje znak
i z pr¹dem pragnieñ pop³yñ - nie poddawaj nas
gdy uparty czas chce dogoniæ nas
targa nas i ci¹gnie, chce us³yszeæ: pass
mo¿esz zawsze wejœæ i wyjœæ
i wejϾ i wyjϾ - i wejϾ, lecz nie zamykaj drzwi
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
w korowodzie w³asnych myœli po³¹czonych szukam serc
pajêczyna melancholii wokó³ nas
szkoda s³ów, nie znasz mnie...
w rozœcielonych kwiatach ró¿y zakurzonych szukam chwil
skromnych uczuæ zapomnianych dziki kwiat, z³¹czy³ coœ...
z³¹czy³ nas!
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
po prostu wyjdŸ i zamknij drzwi - zatrzymaj czas na kilka chwil
Drwzi
No vazio da luz eu sinto
sei que você quer encontrar sentido
nos desejos silenciosos do coração, palavras simples
vá embora - não te conheço
na pálida escultura da sombra eu encontro meu próprio rosto
dorme em mim a sombra da esperança
a desesperança sabe, ela te conhece, me conhece
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos
um sussurro terno e quente de palavras sinceras e simples
um mar de beijos do abismo dos sonhos mais verdadeiros
é hora de sentir - o coração dá o sinal
e com a corrente dos desejos quer fluir - não nos entregue
quando o tempo teimoso quer nos alcançar
nos arrasta e puxa, quer ouvir: passa
você pode sempre entrar e sair
e entrar e sair - e entrar, mas não feche a porta
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos
na dança dos próprios pensamentos conectados eu busco corações
uma teia de melancolia ao nosso redor
é uma pena as palavras, você não me conhece...
nas flores desabrochadas da rosa empoeirada eu busco momentos
sentimentos modestos esquecidos, uma flor selvagem, uniu algo...
uniu a gente!
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos
simplesmente saia e feche a porta - pare o tempo por alguns momentos